El Nacimiento de Dionisos (Classic Reprint)
Sinopsis del Libro
Excerpt from El Nacimiento de Dionisos Si este ensayo en un genero esencialmente poetico no esta escrito en verso, debese a la dificultad de emplear metros castellanos que sugieran las formas poeticas de los griegos. He preferido la prosa, ateniendome al ejem plo de muchos insignes traductores de las tragedias clasicas, uno de ellos no menor poe ta que Leconte de Lisle. Con relacion a las estrofas, antistrofas y epodos, debo recordar, a quienes juzguen absurdas las estrofa: en prosa, que estas palabras significaban origi nariamente los movimientos del coro. En el lenguaje, he tratado de seguir principalmen te las formas de los tragicos, conservando, entre otros detalles, el uso variable (arbi trario en apariencia, pero psicologico en realidad) de singular y plural en el coro. Si mi ensayo de tragedia no corresponde a la concepcion moderna del conflicto tragico, no altera la concepcion griega: como desen laces sin desastre, y a veces jubilosos, recuerdense los de Las suplicantes y Las Eumenides de Esquilo, el Edipo en Colona y el Filoctetes de Sofocles, el Ion, la Helena, la Ifigenia en Taurida y la Alcestes de Euripides. El desenlace de muchas trage dias griegas era el establecimiento de un culto: el de las Eumenides en Atenas, por ejemplo. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works."
Ficha del Libro
Número de páginas 48
Autor:
- Henriquez Urena
Categoría:
Formatos Disponibles:
MOBI, PDF, EPUB, AZW
¿Cómo descargar el libro?
Valoración
4.4
93 Valoraciones Totales
