Poesía de la Edad de Oro. I Renacimiento

José Manuel Blecua es un destacado filólogo, crítico literario y profesor español, nacido el 6 de junio de 1933 en la ciudad de Zaragoza. Su obra ha sido fundamental para la comprensión y la enseñanza de la lengua y la literatura españolas en el contexto contemporáneo. Blecua ha dedicado gran parte de su carrera a la investigación y a la divulgación del conocimiento sobre la lengua española, así como a la historia y la crítica de la literatura.

Estudió Filología Románica en la Universidad de Zaragoza, donde se destacó por su dedicación y su brillantez académica. Posteriormente, continuó su formación en la Universidad de Madrid, donde consolidó su interés por la literatura y el estudio de la lengua. A lo largo de su trayectoria, Blecua ha tenido un impacto significativo en la enseñanza universitaria, ocupando posiciones en varias universidades, incluyendo la Universidad de Zaragoza, donde ha sido profesor durante varias décadas.

Una de las contribuciones más importantes de José Manuel Blecua a la filología española ha sido su trabajo sobre la obra de Antonio Machado, uno de los poetas más relevantes de la Generación del 98. Blecua ha analizado la relación entre la poesía de Machado y los movimientos literarios de su tiempo, aportando nuevos enfoques y lecturas que han enriquecido la crítica literaria. Su obra académica también abarca el estudio de la narrativa española contemporánea, donde ha explorado las obras de autores como Javier Marías y José Saramago.

A lo largo de su vida profesional, Blecua ha publicado numerosos artículos y libros que abordan diversos aspectos de la lengua y la literatura. Entre sus obras más destacadas se encuentran:

• “La gramática de la poesía”, donde analiza la métrica y la estructura poética en la literatura española.
• “El juego de la literatura”, un estudio sobre la interacción entre el lector y el texto literario.
• “El arte de narrar”, que examina las técnicas narrativas en la ficción contemporánea.

Además de su labor como investigador y profesor, Blecua ha participado en diversas conferencias y seminarios internacionales sobre la literatura española, donde ha compartido su conocimiento y su pasión por el idioma. Su compromiso con la difusión del conocimiento lo ha llevado a ser invitado a colaborar con diferentes instituciones académicas y culturales, tanto en España como en el extranjero.

A lo largo de su carrera, José Manuel Blecua ha recibido varios premios y reconocimientos por su contribución al campo de la filología y la literatura. Su trabajo ha sido fundamental para la formación de nuevas generaciones de filólogos y literatos que buscan entender la riqueza y complejidad de la lengua española.

En el ámbito personal, Blecua es conocido por su humildad y su pasión por la enseñanza. Muchos de sus alumnos han destacado su dedicación y su capacidad para inspirar a otros a amar la literatura. Su legado perdura en las aulas y en las bibliotecas, donde su obra continúa siendo estudiada y apreciada por estudiantes y académicos por igual.

En resumen, José Manuel Blecua es una figura clave en el panorama de la filología española, cuyo trabajo ha dejado una huella indeleble en el estudio de la lengua y la literatura. Su compromiso con la enseñanza y la investigación ha contribuido a profundizar el conocimiento de la cultura literaria española, haciendo de él un referente en su campo.

Presentamos a los lectores de lengua hispana la excelente traducción del poema la Eneida de Virgilio realizada por el escritor y periodista chileno Egidio Poblete (1868-1940) y publicada por primera vez el año 1937. Para esta nueva edición, se ha revisado cuidadosamente el texto y se ha elaborado un completo prólogo que ilustra el estado actual de las investigaciones virgilianas. En este prólogo, además, se entregan los resultados de una investigación llevada adelante sobre la figura de Egidio Poblete. Esta traducción ha merecido importantes reconocimientos. Entre los entendidos, es...

A este jardín –que es salvaje– se ingresa siguiendo los signos, las señales de un secreto aprendizaje: trazos sin guía, palabras que se evaporan, rebeldes y sueltas para abrir un tiempo que se sucede eterno: el momento en que el poema es clarividente. Esta breve antología pone también el tiempo vertical sobre la escritura, sobre el acto de escribir o dibujar el trazo; y en ese acto, contrario nuestra tradición occidental, se regresa no a la palabra sino al silencio. La poeta dice: "Escribo otra. Escribo para no hablar, para no mirar". Y, sin embargo, es esa otredad la que mira, la...

Esto no ha acabado, porque el amor no se acaba. El amor fluye y sobre todo se transforma. El invierno es la corriente que me ha llevado hasta aquí, no quiero otro sin mí y cada año que pasa se hace más largo dentro de este cuerpo para aprender a quererme. El amor que me rodea ha evolucionado para conseguir que deje de huir de monstruos que se quedaron atrás o eligieron otro camino, de nuevos monstruos que han aparecido en el mío y otros que siguen recordándome que lo pequeño es lo esencial de la vida. Ahora he escogido el camino que se abraza a mi cuerpo. Cualquier día me enamoro y...

Me encuentro justo al borde del vacío, con esa sensación de incertidumbre, de miedo y de esperanza. Un salto al vacío de 718 kilómetros por delante. La caída más liberadora. Y un resurgir lleno de luz, lleno de claridad. Se trata de un gran viaje a través del amor, la alegría, el llanto, el miedo y el valor.