Ninos Educados

Dos historias breves demuestran la importancia de guardarse del discurso despreciativo o descuidado al tratar con otras personas.

Kim es una muchacha de trece años que empieza a tener problemas con su alimentación. Se ve gorda y deja de comer. Con ayuda, acepta gradualmente que su comportamiento puede resultarle perjudicial a largo plazo. A medida que se recupera, entiende que su enfermedad no sólo tiene que ver con la comida... ¿Por qué se siente tan insegura? ¿Es sólo una cuestión de estética?

Provides examples and tips for making things better when one has made a mistake that upsets someone else.

OF COURSE you think I was the bad guy, terrifying poor little Jack. You don't know the other side of the story. Well, let me tell you... Fully translated Spanish text. SEGURO que piensas que yo soy el malo del cuento y que me dedico a aterrorizar al pobre Juan. No conoces el otro lado de la historia. Pues bien, te la voy a contar...

Este ensayo de Alfred Cortot --uno de los mas grandes pianistas del siglo XX-- sobre Chopin abarca desde los aspectos mas personales como su ambiente familiar, sus legendarios amores o su caracter hasta el analisis detallado de sus conciertos y su metodo como pedagogo.

En este número recordamos la tragedia ocurrida en los estudios Kyoto Animation. Entrevistamos a Joshua Hernández, creador de Cómic Mexicano. Celebramos el 30 Aniversario del Game Boy. Cómic: Recomendaciones Ciberpunk, Spider-Man: Life Story, Uncanny X-Men. Videojuegos: Ancestors, S.T.A.L.K.E.R.S. Pop: Disney vs Sony y el Futuro de Spider-Man. Cine: Érase una vez en Hollywood, el Tour de Cine Francés. Música: Peregrino, El adiós a Celso Piña, La evolución del Metal. Asia: Shak Rukh Khan, el rey de Bollywood, Sailor Moon, Conciertos para CDMX, Escándalos del K-Pop. El grupo de Dance...

It is the third Monday in January and school is closed. But do you know why? It's Martin Luther King Jr. Day. Turn the pages of this book to find out what dream Dr. King shared with the world, who Mohandas Gandhi was, how one brave woman helped Martin Luther King Jr. change history. Each book in the Holiday Histories series describes one of America's holidays or special days. Explore the history of each day and learn the real reason why it is important. Discover what special meaning each day might have for you.