Dueto de Nieblas

La poeta irlandesa Eileen Sheehan y la poeta japonesa Maki Starfield dialogaron sobre "Lake" compartiendo sus poemas. Lago de día, lago de noche, cada poema muestra movimiento y calma, activividad y contemplación.

En Voces del Alma encontramos amor, desamor, la búsqueda de la felicidad y del ser. Es al interiorizarnos cuando encontramos equilibrio, paz, la felicidad que tanto buscamos, y esa luz que se convierte en nuestra guía que nos ayuda a ser más creativos y tomar mejores decisiones para algún día ser mejores seres humanos. Sentimientos y pensamientos expresados a través de la poesía, que es la expresión del alma.

Die in der Anthologie aufgenommenen Autoren treffen sich im Mai 2018 in Berlin und werden über die Texte gemeinsam diskutieren. Wichtig dabei wird sein, wie gelungen die Übersetzungen in die jeweils andere Sprache von den Autoren bewertet werden wird.

NO hay miedo que atenaza la libertad de un pueblo, NO hay amenaza que provoque tal desvelo. Porque NO hay taza ni taza y media. NO hay tenaza, no mordaza, si de piel para dentro mando yo. (La ley innata). —Porque podrán silenciar nuestra voz, pero nunca nuestros corazones—.

A todo ese universo de tareas sacrificadas, serenas y silenciosas de aquellos hombres y mujeres que abonan los terrenos, adecúan los marcos y propician las circunstancias necesarias para que ese maravilloso lapso con el que se principia la vida –llamado infancia– se constituya siempre en el mejor. Es a grandes rasgos allí, donde se dirige y substancia la temática de "El ruedo de la infancia". Ensayo poético asistido por reflexiones que hacen a ese tiempo y a los disímiles escenarios que surgen con espontaneidad tras verse mixturados por la lírica de la imaginación y la crudeza de...