Una mujer sobre otra

La poeta irlandesa Eileen Sheehan y la poeta japonesa Maki Starfield dialogaron sobre "Lake" compartiendo sus poemas. Lago de día, lago de noche, cada poema muestra movimiento y calma, activividad y contemplación.

Esta antología, única en su clase, recupera valiosas páginas, casi olvidadas en viejas revistas y periódicos. A ellas su compilador añade las escritas después, por destacadas plumas costarricenses, a lo largo del siglo XX. En su conjunto, revelan toda una tradición, a la vez constante y renovada. El poema en prosa es uno de los géneros literarias que mejor se han cultivado en Costa Rica. Soltura, imaginación, elegancia o libertad se unen al paisaje, a los ritmos del alma, al transcurrir del tiempo, a la quietud y a los movimientos. Las palabras fluyen entre sus páginas, como las...

Emilio de Armas nació en Camagüey (Cuba) en 1946. Su primer libro de poesía, "La extraña fiesta", fue premiado por dicha universidad y editado en 1981. Después publicó "Reclamos y presencias" (1983), "La frente bajo el sol" (1988) y "Junto al álamo de los sinsontes" (Premio Casa de las Américas, 1988). Después de residir seis meses en Buenos Aires, adonde viajó para dar conferencias sobre literatura cubana en 1991, se estableció en los Estados Unidos. En este país ha publicado "Blanco sobre blanco" (1993), "Sólo ardiendo" (1995) y "Sobre la brevedad de la ceniza" (2005), que...

Cuerpos en la pared es mucho más que una antología, es la metáfora viva del sufrimiento y la exclusión. La sociedad es ese obstáculo, esa pared que todas las voces (poéticas y narrativas) presentes en este libro, deben derrumbar para terminar con el patriarcado y con las ideas religiosas que le imponen al ser humano una forma particular de vivir la vida. En algunos casos se derrumba, en otros, cuando ya no es posible, nos apoderamos de ella y "Manchamos cada ladrillo/con saliva, sudor, sangre y semen". Cuerpos en la pared es una mezcla de sombras vagando en el silencio, en la nada,...