Acronoslogía Hermética

L’Aula de Poesia Jordi Jové de la Universitat de Lleida presenta la primera traducció al castellà d’un dels poetes més destacats de la Xina contemporània: Xiaohai. Xiaohai (“Petita Mar”) és el pseudònim de Tu Zhou Chunxia. Nascut l’any 1965 en una petita vila fill d’un professor de literatura local, ben aviat va adquirir prestigi literari quan la seua escola publicà els seus poemes primerencs. Això li permeté d’estudiar a la universitat més distingida en l’àmbit literari de la Xina: Nanjing. Des d’aleshores la seua evolució i recerca constant l’han convertit...

Este libro derrocha amor, con sinceridad evoca los sentimientos humanos de una manera fluida y amena. Entrañable en su grado máximo, es una obra de una gran sensibilidad a todos los niveles; con una dulzura de carácter muestran los elementos que hace de la persona una persona en toda su amplitud. Pasajes de la vida representados aquí con énfasis para hacerle estremecer incluso al recordar el libro. Su energía le cautivará y sucumbirás a la propia transformación. Apto para todos los públicos por su claridad en el lenguaje y por la humildad que reflejan sus palabras, vivaz y...

Este libro es una colección de poesías escritas de 1972-2010. En base a la experiencia vivida. En estos poemas puedas encontrar verdades sobre el amor, dinero, relaciones y poder. Jorge es un escritor que escribe sin ocultar lo que siente y por eso muchos lectores pueden connectar con sus mensajes.

El esplendor y el miedo explora la avidez por la vida y la certidumbre agobiante de la muerte. El poeta sabe que no puede resolver la paradoja, pero, haciendo uso de la fábula, la alegoría y la experiencia vital y literaria, la dibuja con una fuerza y un ritmo constantes, permeados por la sensualidad y, no pocas veces, por una suerte de escepticismo que, en todo caso, no le impide contemplar la belleza de la realidad circundante, ni olvidar la memoria colectiva, ni renunciar al placer de nombrar (esencia misma de la creación). El resultado revela una voz singular en la poesía colombiana....