Trazos ciegos

"Buzzing Hemisphere / Rumor Hemisfaerico imagines an alternative to the monolingualism of the U.S. literary and political landscape, and proposes a geo-neuro-political performance attuned to marginalized forms of knowledge, perception, and identity. Poet Urayoaan Noel maps the spaces between and across languages, cities, and bodies, creating a hemispheric poetics that is broadly geopolitical and intimately neurological"--Provided by publisher.

Antes de llevar a cabo la apertura del siguiente Manual asegúrese de seguir las siguientes indicaciones: • Abrir cuidadosamente esta Maleta de Sueños, contiene palabras vivas. • La poesía que almacena en su interior es capaz de sanar lo incurable. • Su lectura no es obligatoriamente lineal, más bien se recomienda que sea aleatoria e instintiva. • Consumir cuidadosamente e ir aumentando la dosis de manera gradual. • Se recomienda mantener a temperatura ambiente para su conservación milenaria. Advertencia: los efectos secundarios de la absorción del actual poemario-song provoca...

"Poemas", de Juan Ramón Molina. Juan Ramón Molina fue un poeta hondureño representante del modernismo americano (1875-1908)

Presentamos a los lectores de lengua hispana la excelente traducción del poema la Eneida de Virgilio realizada por el escritor y periodista chileno Egidio Poblete (1868-1940) y publicada por primera vez el año 1937. Para esta nueva edición, se ha revisado cuidadosamente el texto y se ha elaborado un completo prólogo que ilustra el estado actual de las investigaciones virgilianas. En este prólogo, además, se entregan los resultados de una investigación llevada adelante sobre la figura de Egidio Poblete. Esta traducción ha merecido importantes reconocimientos. Entre los entendidos, es...