Trazos ciegos

Cuando empecé a escribir nadie creía en mi, que yo no sabía escribir poemas, es por eso que empecé usando los nombres de las personas, muchos otros los hice por encargo de algún amigo, mas de algunos porque me agrado la persona a quien se lo hice, pero los que de verdad salieron de mi corazón, van dedicados a una persona muy especial. Uno de estos poemas se llama "ES ASI", que va con dedicatoria muy, muy especial, Prácticamente es el motivo de mi forma de soñar, porque eso es lo que es, un sueño que espera en el tiempo a ser realizado, o a quedar tan solo en eso, un sueño que nunca...

This book taps into the heart and soul of anyone who has ever been in love. This includes both relationships that have succeeded and those that have soured. The poems are not only about love in relationships, but also love of nature, family, and life itself. The author tries to incorporate a variety of styles of poetry, such as sonnets and romances, among others. She modestly admits that she is by no means an expert in these classical styles. However, they are definitely among her favorites and she wants to share them with you.

Ironía o Insensatez es una compilación de escritos basados en vivencias, opiniones y sentimientos. Es la historia de cada persona plasmada en una página, incluyendo experiencias vividas por la autora. Muchas de ellas en las cuales nos podemos familiarizar y nos unen en un solo pensamiento, sentir y perspectiva. Como las ilusiones y desamores de la adolescencia, nuestra relación con Dios, caprichos y fantasías de la vida, los deseos del corazón y esperanzas del alma, las diferentes caras del amor, nuestro punto de vista de los acontecimientos que ocurren en el mundo. Las cosas que no...

Eta primera selección bilingüe presenta lo mejor de su poesía al lado de traducciones al español hechas especialmente para este volumen. Se trata de un juego encantador de idiomas que revolotea con sus experiencias como poeta mexico-americano.