Sabelotodo Entiendelonada and Other Stories

Text in English & Spanish. A bilingual, imaginative fantasy which weaves traditional Hispanic folktales into the storyline.

Novela histórica y a la vez realista, basada en cartas de Simón Bolívar y de Louise Jeanne Nicolde Arnalde Denis de Keredern de Trobriand Aristiguieta de Villars, su prima Fannie. El enigmatico Bolívar, el Libertador de las Américas, como se lo llama, y su fanatica admiradora, amante y seguidora fiel, la condesa francesa Fannie du Villiars, se enviaron cientos de cartas entre los años 1804 y 1831. La correspondencia refleja una relación fascinante, compuesta de amor y admiración. Fannie llega incluso a ser espía en nombre de la independencia que defendia el Libertador. Junto con el...

10 años después de haber acabado el instituto, Diana se reúne con sus antiguos compañeros... Su primer novio está comprometido con una de sus amigas. Un misterio hará que todo se complique. Diana regresa a su pueblo para asistir a la fiesta aniversario de los diez años de su clase. Allí se encuentra con sus antiguos compañeros y vuelve a ver a su exnovio de entonces, quien ahora está comprometido con una de sus amigas de aquella época. Por una confesión, descubre un hecho que le hará transitar por diferentes caminos y le llevará a desvelar un misterio oculto por años. Además,...

Me esforcé por ser la hija y prometida perfecta, pero desde que me traicionaron las personas que supuestamente más me querían, esos días quedaron atrás. Me he preparado para volver a empezar, y en esta ocasión, una relación no definirá la persona que soy. Eso significa: Cero hombres. Cero problemas. Cero retrocesos. Al menos, ese era mi propósito antes de conocerlo. Él me quiere... Y no va a aceptar un no como respuesta.

Este libro relata una serie de narraciones que tienen como hilo conductor la pérdida de la nacionalidad y la mezcla de la cultura caribeña con la estadounidense. Las historias son dinámicas, muy rápidas, que surgen de los pensamientos de la persona que las escribe casi en forma automática. Con un lenguaje irónico y certero la autora nos dará a conocer la historia del robo de la estatuilla del Oscar, ganado por primera vez por un actor puertorriqueño llamado José Ferrer. Es el cuento que se relata en primera instancia y además será la base para mostrarnos esa mezcla de identidades...