Sabelotodo Entiendelonada and Other Stories

Text in English & Spanish. A bilingual, imaginative fantasy which weaves traditional Hispanic folktales into the storyline.

«Hormiga negra» (1881) es una novela de género folletinesco de Eduardo Gutiérrez que narra la particular historia de Hormiga Negra, un presidiario argentino con una historia a sus espaldas de robos, peleas, traiciones y guerra. Eduardo Gutiérrez (1851-1889) fue un escritor argentino autodidacta. Sus obras destacan por su costumbrismo y su temática gauchesca. «Juan Moreira» (1880) es su novela más conocida. Escribió casi treinta novelas en apenas diez años, publicadas la mayoría en formato de folletín.

“Un chocolate para Blancanieves” – una historia que se incluyó en la colección de сuentos sobre amor “Huevos franceses”. La accion tiene lugar en España en estos días. La heroína es una hermosa chica rusa que durante mucho tiempo prefirió el chocolate a los hombres hasta que conoció a su verdadero amor. El libro es realmente apasionante.

California México Italia, una carrera contra el tiempo, un pacto con el destino. Diez años después, Lise y Lolita tienen todo lo que una pareja feliz podría desear: una hermosa casa, una familia numerosa, la paz y la tranquilidad de una vida libre largamente deseada, pero el equilibrio se rompe, el escenario cambia. Verán el mundo desde diferentes perspectivas, con diferentes ojos. ¿Elección o camino forzado? El antes y el después en una persecución que viaja más rápido que la vida. No me rendiré, iré a buscarte allá donde estés... Te seguiré esperando para que no tengas...

Un auténtico thriller que se devora con ansias de conocer el final. Los naturales de Arlodia han convivido durante siglos con las almas de los recién fallecidos antes de que emprendan su último viaje. Es un lugar donde la vida y la muerte conviven en paz y sus habitantes cumplen un importante papel en el equilibrio de fuerzas entre el Bien y el Mal. Sin embargo, la llegada de un misterioso y encantador viajero va a alterar la apacible existencia de los lugareños hasta enfrentarlos a situaciones desconocidas. Solo Gabriela es capaz de ver lo que el recién llegado esconde, y con la ayuda...