Poetry of Resistance

Francisco X. Alarcón, nacido el 2 de marzo de 1942 en Los Ángeles, California, es reconocido como uno de los poetas más significativos de la literatura chicana contemporánea. A lo largo de su vida, ha sido un ferviente defensor de la cultura y la identidad latinas, utilizando su obra para abordar temas como la inmigración, la identidad cultural y la injusticia social.

Alarcón creció en un entorno multicultural, lo que influyó profundamente en su desarrollo artístico y poético. Desde joven, mostró interés por la literatura y comenzó a escribir poesía como una forma de expresar sus vivencias y reflexiones sobre su entorno. Su herencia mexicana y su vida en Estados Unidos le proporcionaron una perspectiva única que se refleja en sus escritos.

Se graduó en la Universidad de California, Berkeley, donde se sumergió en el estudio de la literatura y la escritura creativa. La influencia de autores como Pablo Neruda y Octavio Paz se puede ver en su estilo poético, que combina lo personal con lo político. A lo largo de su carrera, Alarcón ha publicado numerosos libros de poesía, muchos de los cuales han sido aclamados por la crítica.

Uno de sus libros más destacados es “Paso del Norte”, una colección que explora las experiencias de los mexicanos en Estados Unidos y los desafíos que enfrentan en su búsqueda de un lugar en la sociedad estadounidense. A través de su poesía, Alarcón ha sido capaz de dar voz a aquellos que a menudo son silenciados, convirtiéndose en un portavoz de la comunidad chicana.

Además de su labor como poeta, Alarcón también ha trabajado como educador, enseñando literatura y escritura creativa en diversas universidades. Su compromiso con la educación y la promoción de la literatura latina lo ha llevado a impartir talleres de escritura y charlas en diferentes congresos y festivales literarios, donde ha inspirado a nuevas generaciones de escritores.

• Obras destacadas:
  • “Cuentos de la frontera”
  • “El regreso de los braceros”
  • “La poesía en su jardín”
• Premios y reconocimientos:
  • Premio de la Crítica de Literatura Chicana
  • Beca del Fondo Nacional de las Artes
  • Reconocimiento por su labor en la educación y la literatura

A lo largo de su carrera, Alarcón ha recibido múltiples premios y reconocimientos, destacándose no solo por su poesía, sino también por su activismo cultural. Su trabajo ha contribuido a desmitificar y visibilizar las realidades de la comunidad latina en Estados Unidos, convirtiéndolo en una figura emblemática dentro de la literatura chicana.

En su obra, la lengua juega un papel crucial, ya que muchas de sus poesías están escritas en una mezcla de inglés y español, reflejando la realidad bilingüe que viven muchas comunidades latinas. Esta característica ha resonado profundamente con sus lectores, permitiéndoles identificar y conectar con sus experiencias y emociones.

Francisco X. Alarcón continúa vivo en el corazón de la literatura chicana, no solo como un creador de arte, sino también como un defensor de los derechos y la dignidad de los pueblos latinos. Su legado literario sigue inspirando a poetas y escritores en todo el mundo, reafirmando la importancia de contar historias que resalten las luchas y las alegrías de la vida. A medida que sus obras se siguen leyendo y estudiando, Alarcón permanece como un símbolo de resistencia y creatividad en la literatura.

A bilingual collection of poems in which the Mexican American poet celebrates winter in northern California and the experience of growing up bilingual and bicultural.

A bilingual collection of poems in which the renowned Mexican American poet revisits and celebrates his childhood memories of summers, Mexico, and nature.

César Cañedo transmite el destino marcado en la familia, en la sociedad y en lo cotidiano. Sigo escondiéndome detrás de mis ojos, obra ganadora del Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes 2019, manifiesta en sus diferentes versos —mediante un lenguaje dinámico— cómo la vida humana decide destruir lo que a su mirada no funciona, que “el peor rechazo es saberse uno mismo diferente”, pero también invita a la empatía y a transmitir emociones y verdades profundas para ver cómo todos estamos conectados en miedos, en silencios y en abrazos.

L’Aula de Poesia Jordi Jové de la Universitat de Lleida presenta la primera traducció al castellà d’un dels poetes més destacats de la Xina contemporània: Xiaohai. Xiaohai (“Petita Mar”) és el pseudònim de Tu Zhou Chunxia. Nascut l’any 1965 en una petita vila fill d’un professor de literatura local, ben aviat va adquirir prestigi literari quan la seua escola publicà els seus poemes primerencs. Això li permeté d’estudiar a la universitat més distingida en l’àmbit literari de la Xina: Nanjing. Des d’aleshores la seua evolució i recerca constant l’han convertit...

Poesía completa de Amparo Dávila es, como su nombre lo indica, un libro en el que se encuentran los primeros escritos de la autora zacatecana; contrario a lo que se podría pensar, ella comenzó escribiendo poesía y no cuentos o narraciones breves (por las que es más conocida). Sus tres pequeños poemarios tratan de transmitir esa paz interna que se obtiene después de la ardua tarea del autoconocimiento, pero a la vez representan la inquietud de lo no encontrado, lo añorado y lo extrañado, con ambientes por demás sencillos, llenos de paz, tranquilidad y pureza, sus escritos evocan los ...

Excerpt from Selva Sagrada, o Rimas Sacras del Conde Don Bernardino de Rebolledo, Señor de Irian, Vol. 3 Que admita de mi_ obg£qmo este tr¡láu to para qn; dé mas sazonad_° fruto y sea dg u_ piedad favg;gcida de ignorantes calumnias defendida: (1) ya podrá ser qm; de; ella, conmovido; los por, graves pecados; puebl narpcqtc. ¡castggad05. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to...