Las aventuras de Kubi

The three gibbons play together. They are named Ibon, Nibon, and Sabon. Their faces are round and thanks to their long arms they can perform any acrobatics. We follow them when they come down the hill when they escape the crocodile, and we watch as they eat and sing on the way home. Share with them the pleasure of simple discoveries.

Las gemelas Ada y Valentina no pueden quedarse de brazos cruzados ante los destrozos que ha ocasionado el último temporal en la protectora de animales. Por eso, un día, se les ocurre la idea que montar un puesto de naranjada a la puerta de casa. Sin embargo, no será nada fácil conseguir lo que se han propuesto y necesitarán la ayuda de todos los vecinos? incluso la de aquel compañero del colegio que les cae tan mal.

Listen to all the animal noises around the barn! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

This story follows a robot throughout the day as he recognizes the shapes in the world around him. The bright illustrations and Spanish-translated text work together to engage beginning readers, help them recognize different shapes, and build their foundational reading skills.