La perla de China

Anchee Min, nacida el 27 de enero de 1957 en Shanghai, China, es una autora y artista reconocida por sus obras que reflejan su experiencia personal y cultural en el contexto de la Revolución Cultural china. Desde joven, Min mostró talento artístico y fue elegida para estudiar en la Escuela de Arte de Shanghai al final de su adolescencia. Sin embargo, su vida dio un giro drástico cuando, en 1976, se unió a un grupo de danza con el que recorrió el país, lo que la llevó a vivir de cerca los cambios sociales y políticos que estaban transformando China en esa época.

El papel de Min en la danza la llevó a experimentar la opresión del régimen comunista de Mao Zedong y a confrontar su propia identidad. En 1984, decidió abandonar China en busca de una vida mejor y llegó a Estados Unidos. Comenzó a estudiar en la Universidad de California en Berkeley y más tarde en la Universidad de Nueva York, donde se dedicó a estudiar en profundidad la literatura y la escritura.

La carrera literaria de Anchee Min despegó en 1994 con la publicación de su primera novela “Revolution is Not a Dinner Party”. Esta obra autobiográfica narra la vida de una joven que vive en el China de Mao y refleja las dificultades y el sufrimiento de la juventud bajo un régimen opresor. Su capacidad para entrelazar su experiencia personal con la historia más amplia del país resonó con muchos lectores.

Con el tiempo, Min se convirtió en una voz prominente en la literatura china contemporánea, explorando temas de identidad, cultura y la experiencia del exilio. Otras obras notables incluyen:

• "Becoming Madame Mao" (2000), donde relata la vida de Jiang Qing, la esposa de Mao, y su papel en la Revolución Cultural.
• "The Cooked Seed" (2009), una continuación de su autobiografía, que detalla sus experiencias en América y los desafíos de adaptarse a una nueva cultura.
• "The Last Empress" (2007), una novela histórica que explora la vida de la última emperatriz de China, Cixi.

A lo largo de su carrera, Anchee Min ha sido elogiada por su prosa evocadora y su habilidad para capturar las complejidades de la vida en y fuera de China. Su trabajo ha sido traducido a múltiples idiomas y ha recibido numerosos premios y reconocimientos, lo que la ha consolidado como una de las autoras más importantes de la diáspora china.

Hoy en día, Min continúa escribiendo y su obra sigue siendo estudiada en universidades y clubes de lectura. A través de sus novelas, se esfuerza por dar voz a aquellas historias que a menudo se silencian, ampliando la comprensión multicultural entre occidente y oriente. También se dedica a dar conferencias y talleres sobre escritura, abogando por la expresión creativa como un medio de superar las barreras culturales y sociales.

La vida y obra de Anchee Min son un testimonio de la lucha y la resiliencia, y su legado perdura en las páginas de sus libros, donde los lectores pueden explorar no solo su historia personal, sino también la vasta y compleja historia de China y su pueblo.

China, siglo XIX. La joven emperatriz Orquídea debe gobernar un país en declive y un palacio marcado por las intrigas. En una época convulsa de guerras y levantamientos populares, una sola mujer, la emperatriz Orquídea, una figura emblemática que encarna el ocaso de una dinastía legendaria, debe mantener en pie un imperio en pleno declive. Una mujer que tiene que dedicar devotamente su vida a mantener la estabilidad de la nación olvidando su propia felicidad; una emperatriz que tiene que sortear todo tipo de obstáculos: las intrigas palaciegas, la muerte del joven heredero, las...

Una ola de suicidios asola el mundo con una particularidad: aquellas personas que deciden quitarse la vida son las que detentan el poder económico. Héctor, un empleado de seguros, introvertido, de vida solitaria, es testigo privilegiado de este acontecimiento planetario que le retrotraerá a un pasado que creía olvidado. Su vida, pensada para no vivirla, sufrirá un vertiginoso cambio solo asumible gracias al amor que siente por Blanca.

Edwin Waugh (1817-1890) fue un poeta británico. Después de un poco de educación, fue aprendiz de una impresora. Waugh leyó con entusiasmo y se convirtió en secretario asistente de la Asociación de Escuelas Públicas de Lancashire. Primero llamó la atención por sus bocetos de la vida y el personaje de Lancashire en el Manchester Examiner. También escribió en prosa Factory Folk, Besom Ben Stories y The Chimney Corner. Su mejor trabajo fueron sus canciones en dialecto de Lancashire, recopiladas como Poems and Songs (1859), que le dieron una gran fama local. Entre sus otros trabajos se...

Daniel Rivera is stunned to discover that the scientist whom he is supposed to guide on a solo field expedition is the sultry Patricia Martinez, the once naive teenager whom he had once loved and who had abandoned him without an explanation, in a bilingual romance featuring consecutive texts in English and Spanish. Original.

Il presente volume, tradotto dalla poetessa e musicologa Francesca Bellucci, comprende tre libri del poeta, romanziere e saggista paraguaiano Juan Manuel Marcos: “Poemi” (1970), “La Vigilia Accesa” (1979), riscritto e ristampato nel 2018 e “Poemi e canzoni” (1986). Il primo, vincitore del Premio René Dávalos 1970, è una raccolta di componimenti lirici ed epici, che anticipa le tematiche dell’eroismo e dell’amore, nonché lo stile luminoso ed elegante della produzione successiva dell’autore. Il secondo evoca, con una vibrante prosa lirica, l’itinerario giornalistico e...