En las fauces del Amor

¡La búsqueda ha comenzado y no parará hasta dar con el secreto! La huida de San Diego y tener que dejar atrás Villa Esperanza ha sido muy duro para los humanos, pero esperan recuperar fuerzas llegando a otra de sus colonias en la Florida. El viaje es largo y peligroso, los supervivientes apenas tienen víveres y Susi, Mike y Tes tendrán que buscar alimentos en México. Tras un infortunado incidente, deberán atravesar México y enfrentarse a las oscuras fuerzas del mal, para llegar a la base en la Florida y desde allí recorrer Washington en la gran última batalla en la que se decidirá ...

El universo cambiará en un instante. El crimen en Titán era casi inexistente. No existía la pena de muerte, tampoco una instalación que pudiera retener la fuerza e inteligencia de Thanos. Debido a esto, la gente de Titán optó por la solución más directa: el exilio. No sólo de Ciudad Eterna. No. Del planeta. A cierta edad, los titantes se alejaban de su gran sociedad para aventurar en el mundo y descubrirse a sí mismos y a sus destinos. No obstante, Thanos fue expulsado, pero no de la sociedad, sino del mundo.

Todo parece completamente perdido para Jeremy y sus amigos: X.A.N.A., aliado con los terroristas del Green Phoenix, ha reactivado el arma terrible que estaba oculta en el corazón del mundo virtual; Jeremy, Ulrich y Eva están prisioneros en Lyoko; Aelita está encarcelada en el Mirror, un mundo virtual paralelo creado por su padre; Yumi y Odd son los únicos que quedan en el mundo real, pero... ¿Cómo van a salvar a sus amigos y finalmente derrotar a X.A.N.A.?

La constante preocupación de Colin por la posibilidad de que se produzcan catástrofes le hace llevar consigo una bolsa con los utensilios imprescindibles para una situación de emergencia. La aparición de una terrorista, con opuestas intenciones, desencadenará una situación de alarma en la Central de Energía Atómica, donde trabaja el padre de Colin. En esta ocasión, no dispone de su bolsa, pero su altruismo es decisivo en el feliz desenlace...