El Club ¡lo Que Sea!

Claudia tiene muchas ganas de ir al campamento, aunque tenga que vigilar al pesado de su vecinito durante el trayecto en autobu ́s.Ya tiene todo planeado. Sabe exactamente lo que va a hacer para causar una buena impresio ́n al personal del campamento y asi ́ lograr que la nombren consejera asistente. Pero en cuanto llega a su caban~a, las cosas empiezan a salir mal.

Jenny Pinski is the biggest bully at Pine Tree Middle School. Claudia is paired up with her for a science project. Some of Jenny's ideas are awful, but Claudia is afraid to disagree with Jenny. Is her project doomed, or will Claudia find out there's more to this bully than bullying? Fully translated Spanish text. Jenny Pinski es la matona de la escuela Pine Tree. Claudia debe hacer un proyecto de Ciencias con ella, pero Jenny propone algunas ideas que no son muy geniales. Claudia no se atreve a discutir con Jenny, Àconseguir‡n sacar el proyecto adelante o descubrir‡ Claudia que detr‡s...

Only the cool kids make the cheerleading squad, and Claudia and her friends aren't very cool. So it comes as a shock when Monica, one of Claudia's best friends, decides to try out. When Claudia tries to talk Monica out of it, Monica gets upset. Can Claudia support her friend, even if she knows Monica won't make the team? Fully translated Spanish text. Las œnicas que consiguen entrar en el equipo de porristas son las chicas populares, y Claudia y sus amigas no pertenecen a ese grupo. As’ que a Claudia le sorprende mucho que M—nica, una de sus mejores amigas, quiera hacer las pruebas....

No Lucia! Slo tienes quince aos. No tienes edad para ir de compras o al cine con tus amistades. No Lucia, eres muy joven para tener novio. Once meses, toda una eternidad, es lo que separa a Lucy de sus diecisis aos y el permiso para salir con un chico. Sus padres son muy estrictos con los permisos. Tener celular, salir sola con amigos, estar mucho fuera de casa, juntarse con chicos en casas no conocidas, estar hasta tarde con la computadora, todo tiene lmite. Esto no haba sido un problema hasta convertirse en estudiante de segundo ao y descubrir a Evan Ellis, quien pese a cierto historial de...

As her grandmother's health declines, a young girl begins to lovingly take the lead in their cozy shared autumn traditions. Poetic prose paired with evocative illustrations by Mexican illustrator Claudia Navarro make for a beautiful celebration of life and a gentle introduction to the death of a loved one.

Black Panther. Gobernante de Wakanda. Avenger. Ese es su destino. Pero por ahora, él es sólo T'Challa, el joven príncipe. Cuando empiezan a ocurrir cosas extrañas en la escuela, T'Challa se propone investigar quién está detrás de ellas. Pero lo que descubre es mucho más siniestro de lo que pudo haber imaginado. Para lograr proteger a sus amigos y detener una maldad antigua, debe tomar el papel del Héroe, encaminándose así a convertirse en Black Panther. T'Challa, de doce años, tiene una vida muy cómoda en Wakanda, una nación africana aislada y con una tecnología muy avanzada....

Follow baby turtles on a nighttime adventure! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.