El esplendor y el miedo

La idea de frontera suele ir, por desgracia, asociada a la de prohibición, límite, diferenciación. Se extienden por todas partes fronteras valladas, oímos hablar de muros para separar pueblos, culturas, a los que apenas distancia el propio deseo de unos de no dejar pasar a los otros. Sin embargo, por encima de las concertinas y los campos de refugiados existen otras fronteras que nos devuelven al verdadero sentido de la palabra. Etimológicamente una frontera era una fachada, el espacio ante el cual nos disponemos antes de penetrar en el interior de un hogar. La intimidad de otra casa, a...

José Luis Vidal Carreras (Vitoria, 1954) ha publicado hasta ahora siete libros de poemas que recorren más de veinte años de escritura. Desde su inicial Al rojo amarillo (1991) al más reciente, Donde nunca hubo nada (2010), la poesía de Vidal parte de la supuesta dicotomía entre un yo y el mundo, y ahonda en un proceso de conocimiento donde resulta imposible disociar pensamiento y emoción poética. La presente antología recoge un centenar de textos que permitirán a muchos adentrarse en una obra casi desconocida hasta la fecha. “Tienes en tus manos, lectora, lector, una selección de ...

*Nota al lector: Este libro está publicado en español e inglés simultáneamente.•De amores intensos, de estrofas y versos es un viaje a través del tiempo entre ilusiones y tristezas, felicidad y desamor, recorridos a través del camino de vida de un adolescente, un joven y ahora un adulto; que ha convertido sus desdichas amorosas en tristes y hermosos poemas de amor.*Note to the reader: This book is published in both English and Spanish simultaneously.•Of intense love, of stanzas and verses is a journey through time between illusions and sorrows, happiness and heartbreak, traveling...

Gertrudis Gómez de Avellaneda fue una escritora nacida en Cuba, en Camagüey en 1814 y fallecida en Madrid en 1873. Permaneció en su país hasta la edad de 22 años, cuando partió con su familia hacia Europa. La primera parte de dicho viaje les permitió conocer Francia, donde residieron en la ciudad de Burdeos durante un tiempo. Luego se mudaron a España, país del cual provenían sus antepasados; vivieron en La Coruña y en Sevilla, donde la poetisa comenzó a publicar obras firmadas con el seudónimo La Peregrina, obteniendo una respuesta muy positiva. Tiempo después se trasladó a...