Caso revuelto narra una historia en la que, en clave de humor grotesco, se combinan el terror, la investigación policial y el espionaje, y cuya trama teje y desteje, enreda y desenreda con alegre desenvoltura el lenguaje mismo, lleno de juegos, paradojas y malabarismos que a un tiempo nos hacen temblar y reír. Boris Vian se desdobla, se multiplica en diez personajes, estrafalarios pero entrañables, que se persiguen de Auteuil a Borneo, nadan en charcos de sangre animal y se matan alegremente unos a otros mientras se disputan un misterioso artefacto, el barbarín bífido. Una historia que...