Compartimientos

Posdíptico reconstruye una triple mirada: una sobre la pintura, otra sobre su autor y una tercera sobre la visión del espectador. Así se integran lo que el cuadro dice sin palabras, el homenaje al artista creador y lo que crea la observación de quien mira la obra. La triada comprende la descripción poética de la pintura, la visión profética de la muerte del genio creador y la visión posterior del cuadro que recobra la vida con la mirada de quien se abre camino por los pasillos de la galería o el museo. Se trata de una visión poética que recupera el valor de la imaginación a...

"El lector tiene en sus manos un libro inedito de Jorge Luis Borges, integrado por seis conferencias sobre poesia pronunciadas en ingles en la Universidad de Harvard durante el curso 1967-1968. A lo largo de unas paginas tan brillantes y precisas que cuesta creer que fuesen dichas -y no leidas-, un Borges en la plenitud de su talento reflexiona sobre los misterios y tesoros de la palabra poetica. A traves de un torrente de autores, libros, citas, evocados puntualmente por la prodigiosa memoria del escritor argentino, esta Arte poetica nos revela el credo literario de uno de los grandes...

Historia de una erección es la recopilación de poemas más intimista y enrevesada de A. G. Páez. Marcado por su habitual estilo, donde el desgarro es la primera de las esperanzas, no dejará resquicios a la flaqueza del alma. Poco a poco, va desnudando cada verso, en una liturgia donde el lector no querrá que vuelvan las vestimentas. No son escritos de bar, manchados de alcohol rancio, pero bien pudieran serlo. Asomarse en ellos, es perentorio.

Eta primera selección bilingüe presenta lo mejor de su poesía al lado de traducciones al español hechas especialmente para este volumen. Se trata de un juego encantador de idiomas que revolotea con sus experiencias como poeta mexico-americano.