Bilingual Short Stories Based on Reality and Dreams

El proceso de transformacion que lleva a Martinez Ruiz a convertirse en "Azorin," supone tambien el inicio de una controvertida bipolarizacion de su estimacion critica. No es casual que en 1904 Martinez Ruiz renuncie a su propio nombre para adoptar el de su personaje. Era el nombre de su verdad interior.

El tesón será su rasgo más importante. En la lucha por la vida, la consecución de un fin: salir de la pobreza y lograr su propio taller de restauración de libros antiguos y encuadernación. En esa búsqueda de un ideal, satisfará sus ideales morales y materiales. Inmerso en una sociedad quebrada, siente la necesidad de participar en la reconstrucción de ese mundo que le rodea y que ve desmoronarse posteriormente a sus pies. Cree firmemente en el ideario del recién estrenado partido político del pueblo y para el pueblo y se une a ellos. El desprecio ante la vida que le ha tocado...

Un ya no tan joven aspirante a escritor, a quien la rutina y la necesidad de ganarse la vida han hecho desistir de sus aspiraciones, descubre que uno de sus viejos textos de juventud ha sido plagiado. ¿Cómo conseguir que los demás crean en lo que dice cuando ni él mismo se atreve a hacerlo? La cuestión resulta especialmente difícil si el supuesto plagiario es un autor fallecido hace un siglo y medio. Nuestro primer descubrimiento, publicado con licencia Creative Commons, nos habla de las frustraciones y dificultades de quienes intentan adentrarse en el mundo de la literatura, a la vez...

Una implacable y estremecedora novela que muestra cómo la amistad está, siempre, por encima de las ideologías. El tiempo apremia en un paraje de la sierra de Madrid llamado Cuelgamuros. La guerra civil ha terminado y Francisco Franco quiere construir un gran mausoleo, donde él sea enterrado junto a los caídos. Para acelerar las obras emplea presos republicanos. Así llega al valle José Antonio Tornell, antiguo policía durante la República, condenado a trabajos forzados. Al poco de estar allí, Roberto Alemán, héroe del ejército nacional, es enviado para que investigue supuestos...