Bilingual Short Stories Based on Reality and Dreams

Ganimard cree haber cumplido con su mayor tarea: Arsenio Lupin ha sido arrestado y permanece a buen recaudo en la cárcel de la Santé. Pero es precisamente cuando cree haberlo apresado, cuando debería desconfiar y estar más atento que nunca, porque el enigmático Lupin, el caballero que trabaja en castillos y salones, el hombre de los mil disfraces, nunca se da por vencido, y cambia de traje, de domicilio, de rostro y de escritura; conoce todos los pasadizos, fija citas con sus víctimas antes de robarles, pero también es capaz de devolver al gran Herlock Sholmes el reloj que «ha tomado...

ISOBEL: Estoy huyendo de mi madrastra siniestra, pero nadie puede saberlo. Sobre todo, mi nuevo jefe e increíble tormento, Hunter Dawkins. Quizás pasamos una noche maravillosa juntos, pero a la mañana siguiente se comportaba más frío que un banquero de Wall Street en un evento de caridad. No tolero ni un poco a los desgraciados en mi vida. No, gracias. Iré, haré mi trabajo y ganaré lo suficiente para mantenerme bajo perfil en un lugar en el que mi madrastra no pueda encontrarme, pero eso es todo. HUNTER: Tengo grandes planes para mi clínica veterinaria de animales grandes y esos...

La gran novela autobiográfica de János Székely: una obra maestra del siglo xx saludada unánimemente por la crítica. «Está por nacer el lector de Tentación que no disfrute con sus páginas y que no considere esta novela como una de las grandes piezas literarias del siglo xx, si bien esta percepción es todavía un secreto para muchos.» Manuel Hidalgo, El Mundo Béla llega al mundo en la primavera de 1913 en una aldea de la campiña húngara, un lugar donde el hambre es el castigo de todos los días. Al poco de dar a luz, su madre, una joven campesina, lo deja en casa de una vieja...

Según cuenta la leyenda, un pobre diablo fue de los primeros en alzarse en la rebelión celestial y caer a los infiernos. Fue entonces cuando el resto de los diablos le cayeron encima... y de ahí quedó cojo. Son muchas las referencias en la tradición popular española al diablo cojuelo, figura que, gracias a su pintoresca forma de andar por el mundo, se aleja de la concepción para acercarse a la risa y a la picaresca. Pero fue, sin duda, la obra de Luis Vélez de Guevara, escrita en 1641, la que mayor fama le ha dado a lo largo de la historia. Un estudiante que huye de la justicia entra...