Bajo el cielo de Dublín

Maeve Binchy fue una aclamada escritora irlandesa, conocida por sus novelas entrañables y conmovedoras que retratan la vida y las relaciones en su amada Irlanda. Nacida el 28 de mayo de 1940 en Dalkey, un pintoresco suburbio de Dublín, Maeve fue la mayor de cuatro hijos en una familia que valoraba la educación y la literatura. Su madre, una profesora, y su padre, un médico, fomentaron su amor por la lectura desde una edad temprana, lo que la llevó a desarrollar un afán por contar historias.

Después de completar su educación secundaria, Maeve asistió al University College Dublin, donde estudió historia y literatura. Tras graduarse, comenzó a trabajar como maestra y, más tarde, como periodista. Su pasión por escribir la llevó a contribuir con artículos a varios periódicos, pero no fue hasta la década de 1980 que realmente comenzó a cosechar el éxito como novelista.

Su primera novela, Light a Penny Candle, publicada en 1982, fue un éxito inmediato. La obra, que narra la vida de dos chicas a través de los años y la distancia, resonó con muchos lectores, estableciendo a Binchy como una voz distintiva en la literatura contemporánea. A partir de ahí, su carrera despegó, publicando numerosos títulos que se convertirían en bestsellers.

Entre sus obras más destacadas se encuentran:

• Circle of Friends (1990) - Una historia sobre la amistad y el amor en un pequeño pueblo irlandés, que más tarde se adaptó a una exitosa película.
• Evening Class (1996) - Esta novela sigue las vidas de un grupo de estudiantes en un curso de italiano en Dublín, explorando sus historias personales y sueños.
• Tara Road (2000) - Un relato sobre la amistad y la superación que conecta a dos mujeres a través de sus circunstancias cambiantes.

Las obras de Maeve Binchy se caracterizan por un profundo sentido de la humanidad. Sus personajes son entrañables y reales, lo que permite a los lectores identificarse con sus luchas y triunfos. La narrativa es rica en descripciones de paisajes irlandeses pintorescos y refleja una profunda conexión con su tierra natal.

A lo largo de su carrera, Binchy recibió numerosos premios y honores, incluyendo el Irish Post Book Award y el British Book Award, y su trabajo ha sido traducido a más de 30 idiomas. Su estilo distintivo y su habilidad para capturar la esencia de la vida cotidiana la convirtieron en una de las autoras más queridas de su tiempo.

A pesar de su éxito literario, Maeve Binchy mantenía una vida privada relativamente discreta. Se casó con el escritor y periodista Graham Linehan en 1974, y juntos compartieron una vida de amor y creatividad. Binchy era conocida por su generosidad y su pasión por la enseñanza, a menudo participando en talleres de escritura y alentando a jóvenes autores a perseguir sus sueños.

Maeve Binchy falleció el 30 de julio de 2012, a la edad de 72 años, después de una batalla contra el cáncer. Su legado perdura a través de sus obras, que continúan tocando los corazones de lectores en todo el mundo. La narrativa entrañable y la calidez de sus personajes aseguran que Maeve Binchy siempre será recordada como una de las grandes voces de la literatura irlandesa.

A family celebrates the moon landing in the garden of an old mansion. A murder that night shatters their fate. Years later, Helena Guerrero is a renowned artist, known for the mysterious shadows in her paintings. An email from her estranged brother-in-law helps her discover what happened that night in 1969.

La hija del mar es una reflexión sobre el temperamento femenino. Se trata de un relato reivindicativo en el que dos mujeres defienden su «honra» en medio del acoso masculino con premoniciones feministas.

Un sutil juego de estrategias y venganzas mutuas entre dos amigos íntimos conduce a la muerte de un prestigioso poeta en el marco de los cursos de verano de una pequeña ciudad de provincias. Con la estructura de secuencias cinematográficas, como un puzle, y con un perfilado conjunto de personajes y lugares muy diversos, la novela sorprende por el mecanismo psicológico del crimen. Un lenguaje duro, descarnado a veces, pero no exento de lirismo en ocasiones, refuerza la escritura narrativa.

En estas páginas, Araceli Adriana Contreras pone en escena fragmentos de la amistad entre Miguel y Margarita, protagonistas de una relación que surca los años 60 y 70. Aborda la íntima batalla de dos jóvenes tratando de que los prejuicios sociales no condicionen sus sentimientos ni sean obstáculo para el desarrollo personal. Las acciones se despliegan en Cañuelas, González Catán, Buenos Aires, Vicuña Mackenna, Madrid y París. No obstante, lo central son los paisajes interiores de estas dos caras que la autora ha elegido para dar a conocer sus emociones. El formato merece una...