¡Vaya siglo nos espera!

Singular y hermosísimo libro sobre la Leyenda universal de San Jorge y el dragón. En este título de la colección Colorín colorado te asombrará la belleza de las ilustraciones de Sonia Alins, ilustradora que en tres colores (negro-rojo-metalizado plata) da vida a la leyenda de una princesa y un pueblo salvados por el caballero Jorge de Capadocia de las fauces de un dragón terrible. Para niños y niñas a partir de 6 año Ilustrado por: Sonia Alins Disponible también en catalán. Pinche aquí.

«Nadie humilla a un Frabonte y vive para contarlo. Os espera un interminable camino de dolor y sufrimiento, seréis víctimas y verdugos de vuestra propia incompetencia. Y cuando la aflicción por los errores cometidos os lleve al borde del suicidio, entonces terminaremos con vuestras patéticas vidas». Esta es la siniestra amenaza realizada por el general al mando de una increíble base militar subterránea antes de convertir su gigantesco planeta en un páramo nuclear. Comienza el malvado juego ideado por una de las razas más avanzadas del universo para destruir la Tierra y con ella al...

Nadie sabe qué esconde la Condesa en su siniestro castillo, y quien lo sabe no puede contarlo porque está muerto. Pero una nueva y muy temeraria invitada está determinada a averiguarlo a cualquier coste.

Este ensayo se estructura en tres grandes bloques temáticos. En primer lugar, se reúnen aquí los estudios sobre los pioneros —desde un punto de vista filológico y no sólo teórico— de la Literatura Comparada en nuestro país: Juan Antonio Pellicer y Saforcada (1738-1816), Marcelino Menéndez Pelayo (1856-1912) y Alejandro Cioranescu (1911-1999). Estos tres estudios nos conducen a los dos temas planteados en el presente ensayo: la relación entre Poesía y Traducción y la que mantienen Exilio y Traducción. La Parte I, dedicada a Traducción y Poesía, sondea la cuestión desde un...