The Complete Grimm's Fairy Tales

Los Hermanos Grimm, Jakob Ludwig Karl Grimm (nacido el 4 de enero de 1785) y Wilhelm Carl Grimm (nacido el 24 de febrero de 1786), fueron dos destacados folkloristas y lingüistas alemanes, conocidos principalmente por su colección de cuentos de hadas que han perdurado a lo largo del tiempo y han influido en la literatura mundial.

Nacidos en Hanau, una ciudad en el estado de Hesse, Alemania, los hermanos Grimm eran los mayores de seis hijos en una familia de una familia de clase media. Su infancia estuvo marcada por la muerte prematura de su padre, lo que llevó a la familia a una situación económica difícil. Sin embargo, a pesar de las dificultades, ambos hermanos mostraron un gran interés por la literatura y el aprendizaje desde una edad temprana.

Después de completar sus estudios en la Universidad de Marburg, donde se dedicaron a la filología, los hermanos Grimm comenzaron a trabajar en distintas publicaciones y proyectos académicos. La pasión por la cultura popular y las tradiciones orales los llevó a recopilar cuentos de hadas y leyendas de diversas regiones de Alemania. En 1812, publicaron el primer volumen de su famosa colección, titulado “Cuentos de la infancia y del hogar” (en alemán, “Kinder- und Hausmärchen”), una obra que incluiría más de 200 relatos, incluyendo clásicos como “Cenicienta”, “Blancanieves” y “Hansel y Gretel”.

La intención de los hermanos Grimm al compilar estos cuentos no solo era registrar las historias populares, sino también preservar la cultura y las tradiciones alemanas en un momento en que la modernización y la industrialización amenazaban con hacer desaparecer estas narrativas. Sus relatos, aunque a menudo oscuros y morales, fueron reeditados y adaptados para atraer a un público más amplio, lo que eventualmente los llevó a ser considerados cuentos para niños.

Además de su labor como recopiladores de cuentos, los hermanos Grimm realizaron importantes contribuciones a la lingüística. Jakob, en particular, se especializó en el estudio de las lenguas germánicas y las raíces de las lenguas indoeuropeas. Su trabajo en la ley de Grimm, que explica cómo los sonidos en las lenguas germánicas se transforman a lo largo del tiempo, se considera fundamental en el estudio de la filología y la lingüística histórica.

A lo largo de sus vidas, los hermanos vivieron en varias ciudades de Alemania, incluyendo Kassel, donde continuaron su trabajo literario y académico. Aparte de los Cuentos de la infancia y del hogar, también publicaron otras obras, como diccionarios y estudios sobre la gramática alemana. Su influencia se extendió no solo a la literatura infantil, sino también en el ámbito educativo, donde sus ideas sobre la enseñanza de la lengua y la literatura ayudaron a dar forma a los métodos pedagógicos de su tiempo.

A pesar de su éxito, la vida personal de los hermanos fue un reflejo de los tumultuosos tiempos que vivieron. Ambos se enfrentaron a problemas económicos y políticos a lo largo de sus vidas, especialmente durante las guerras napoleónicas. Sin embargo, su dedicación a la preservación de la cultura alemana nunca flaqueó. Wilhelm nunca se casó, mientras que Jakob tuvo una familia, pero la muerte de su esposa y su lucha con la salud mental también marcaron su vida.

La muerte de los hermanos Grimm no fue el final de su legado. Su influencia perdura en el mundo contemporáneo, no solo a través de sus cuentos, que han sido llevados al cine, la televisión y otras formas de arte, sino también a través de su trabajo en la lingüística. En la actualidad, los Hermanos Grimm son considerados pioneros en el campo del estudio del folclore y la literatura infantil.

Su obra ha sido traducida a muchas lenguas y continúa inspirando a escritores, cineastas y artistas de todo el mundo. En su natal Alemania, su legado es celebrado cada año con festivales y eventos que promueven la literatura y el folclore. Los hermanos Grimm son, sin duda, un símbolo perdurable de la rica tradición cultural de Alemania y de la importancia de las historias en la vida de las personas.

La presente edición reúne las dieciocho comedias y tragicomedias compuestas por William Shakespeare (1564-1616). En ella se recogen las traducciones de Ángel-Luis Pujante, reconocido especialista en Shakespeare, publicadas en la colección Austral, y se incluyen ocho traducciones inéditas: Los dos caballeros de Verona, Todo bien si acaba bien, Cimbelino (de Ángel-Luis Pujante), La fierecilla domada, Las alegres comadres de Windsor (de Salvador Oliva), Pericles (de Salvador Oliva y Ángel-Luis Pujante), La comedia de los enredos y Afanes de amor en vano (de Alfredo Michel Modenessi),...

"El figón de la Reina Patoja" es una novela que se ambienta en la Francia del S. XVIII. Un figón es un lugar de poca monta donde se venden cosas de comer. El padre de Elma-Lorenzo-Jacobo Ménétrie posee uno, cuyo nombre es 'La Reina Patoja'. Jacobo es un chico querido por sus padres, quienes lo llenan de mimos y cariño, sin embargo, su origen humilde y las conversaciones con el abate Jerónimo Coignard va a introducirlo en las ciencias ocultas, quedando como único testigo de una historia fantástica

eLit 372 Pasión por las joyas... Blue Cloud era una tranquila y agradable ciudad de Pennsylvania y al sheriff Henry Russell le gustaba que así fuera. Desgraciadamente, habría sido mucho más fácil mantener la tranquilidad si no hubiera estado por allí Jana, una gitana que era la tentación personificada. Con aquella joya real bajo su responsabilidad, Henry debía tener las ideas más claras que nunca. Pero ¿cómo podría pedirle a Jana que se mantuviera alejada de las joyas cuando él mismo no conseguía apartarse de ella?

¿Puede una educación refinada impedir que las pasiones más salvajes se hagan realidad? Desde que era solo una niña, Celeste ha tenido un ardiente deseo: casarse con Ellery Throckmorton. Pero ¿qué oportunidad tiene la hija de un jardinero de atraer a uno de los caballeros más ricos de Inglaterra? Sin embargo, su estancia en la Distinguida Academia de Institutrices le permite regresar a Blythe Hall con una educación refinada que complementa a la perfección su rabiosa belleza y parece colocar su sueño al alcance de la mano. Pero, cuando ya se ha comprometido con Ellery, la tentación...