Tentadora seducción

Con rabia, con emoción, con alegría, con horror y con calma, «Desencanto» encuentra, respirando literatura, una forma singular y atractiva: el ritmo novedoso pero no sorpresivo, regular pero no monótono de contar una historia en la que permanecen, entre la existencia y el anhelo, los elementos con nombre propio más importantes de la vida.

In the beginning of the book (which consists of two volumes bound face to face, perhaps in a symbolic confrontation between two absolute truths), the girl protagonist learns to look beyond the appearance of material things under the guidance of a lullaby seer, wise and miracle-worker, an expert in the secrets of herbs and drinks. The young woman finds a partner who enjoys intense flavors: the enjoyment soon becomes transcendent emotion and participant in rituals and ceremonies.

En esta epopeya familiar de marcado tono autobiográfico donde confluyen la rica cultura persa y la vida cotidiana de los iraníes, el autor retrata una sociedad islámica moderada, ligada a una sabia y fértil tradición milenaria y alejada de todo radicalismo. Durante generaciones, la poderosa familia de Aga Yan ha ocupado una posición privilegiada en la tranquila ciudad de Seneyán. Siguiendo una tradición secular, el clan habita un caserón de treinta y cinco habitaciones adosado a la mezquita, una enorme y animada colmena llena de abuelas, niños, sirvientes, comerciantes y santones....

Una joven de veinticinco anos, Celeste, despierta en la cama de un hospital de Valladolid tras haber estado en coma varios anos como consecuencia de un accidente de trafico. Su familia y todo el equipo del hospital celebran este regreso, pero la joven se siente completamente fuera de lugar. Para ella, estos anos han transcurrido en un pais sudamericano como cooperante de una organizacion agricola campesina, no entiende su estancia en el hospital, aunque reconoce y quiere a su familia desea irse cuanto antes a aquel lugar que considera es su sitio en la actualidad. Proporciona datos y pruebas...