Tan ligero, tan pesado

Susanne Straßer es una talentosa ilustradora y autora de literatura infantil, conocida por su estilo distintivo y su habilidad para contar historias visualmente cautivadoras. Nacida en Alemania, Straßer ha dedicado su carrera a crear obras que no solo entretienen, sino que también educan a los jóvenes lectores sobre diversas temáticas.

Desde una edad temprana, Susanne mostró un interés profundo por el arte y la narración. Su pasión por la ilustración la llevó a estudiar en la Academia de Bellas Artes de Núremberg, donde desarrolló sus habilidades y aprendió las técnicas que más tarde caracterizarían su trabajo. A través de sus estudios, comprendió la importancia de la comunicación visual en la literatura, lo que influyó en su enfoque creativo.

La carrera de Susanne Straßer despegó cuando comenzó a trabajar como ilustradora freelance. Sus trabajos comenzaron a aparecer en diversas revistas infantiles y libros, lo que le permitió construir una sólida reputación en el mundo de la literatura juvenil. La combinación de su creatividad y su técnica precisa la llevaron a colaborar con autores renombrados, así como a publicar sus propios libros.

Una de sus obras más reconocidas es "El árbol de los deseos", un libro que no solo se destaca por sus bellas ilustraciones, sino también por su profunda narrativa sobre la amistad y la esperanza. Este libro ha sido aclamado por críticos y educadores, quienes valoran su capacidad para abordar temáticas complejas de manera accesible para los niños.

• Estilo Visual: Susanne es conocida por utilizar una paleta de colores vibrantes y formas estilizadas en sus ilustraciones. Su estilo único capta la atención de los niños y los invita a sumergirse en las historias que cuenta.
• Temáticas: Las obras de Straßer suelen abordar temas como la amistad, la naturaleza y la diversidad, reflejando su deseo de fomentar la empatía y la inclusión entre los jóvenes lectores.

A lo largo de su carrera, Susanne ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su trabajo. El premio al mejor libro ilustrado es solo uno de los muchos galardones que ha recibido, destacando su contribución a la literatura infantil. Además, ha sido invitada a participar en ferias de libros y conferencias, donde comparte su experiencia y pasión por la ilustración.

En 2020, Susanne lanzó un proyecto innovador que combina sus habilidades como ilustradora con su compromiso con la educación. A través de talleres y programas en escuelas, ha estado trabajando para inspirar a la próxima generación de artistas y narradores. Su enfoque práctico y su capacidad para conectar con los niños han hecho de estos talleres un éxito rotundo.

La influencia de Straßer se siente más allá de sus libros. Su trabajo ha sido incluido en exposiciones internacionales y ha llegado a públicos de diversas culturas. Esta conexión global refleja su creencia en el poder de las historias para unir a las personas, sin importar su origen.

En resumen, Susanne Straßer es una figura destacada en el ámbito de la literatura infantil, cuyas obras no solo embellecen las páginas de los libros, sino que también enriquecen la mente y el alma de los niños. Su compromiso con el arte y la educación continúa inspirando a nuevos lectores y creadores por igual. A través de su trabajo, Susanne invita a todos a explorar el mundo de la imaginación y a encontrar en las historias una fuente de alegría y aprendizaje continuo.

Este segundo volumen abarca la bibliografía rosaliana entre los años 1941 y 1984. Se analizan, año por año, todas las publicaciones, sean de obras de Rosalía, o estudios sobre la autora y sus obras. La disposición del material, es temática, repartida en doce apartados.

This book analyzes, conceptualizes and historicizes the amateur translator figure as political and cultural agent in US-Latin American relations, from the end of the 19th century to the mid-20th century. Centered on the work of two US-American translators, Alice Stone Blackwell and Isaac Goldberg, it is the first study to offer a modern history of the amateur translator as subject of resistance and cultural mediator between the two regions.

Esta obra tiene como destinatarios privilegiados a los alumnos de la materia Semiología del Ciclos Básico Común de la Universidad de Buenos Aires, pero también aspira despertar el interés en aquellos que dedicados a las denominadas Ciencias Humanas no han tenido la oportunidad de acercarse al pensamiento de quienes asentaron la base para el estudio de los signos. Esta obra pretende introducir al lector en el área de la semiología de la manera más simple y completa posible para facilitar la comprensión del pensamiento de Peirce y de Saussure.

"En este libro, Victorio Pirillo esgrime con excelencia y maestría académica un arma imbatible, que es la verdad documentada de los hechos contados. Corre un viejo telón que nos permite como espectadores asistir a una imaginaria justicia ubicada en un fantasioso juicio post mortem en el noveno círculo de La divina comedia de Dante Alighieri, con hombres y circunstancias de otros tiempos, como lo son aquí Marx, Engels, Aníbal Ponce, Virgilio, Caronte, San Martín, Francisco de Miranda y tantos otros. Al igual que con su libro Espartaco y su legión de rebeldes y anarquistas, con Pirillo...