Soñar una bestia

Edward Rosset (Oñate, 1938) publicó sus primeros relatos en inglés en Weekend y el Evening Post, y, tras un par de novelas ambientadas en la segunda guerra mundial (Desert Fugitives y Desert Commandos), se trasladó definitivamente a España, donde ha iniciado una brillante carrera en el género de la novela histórica en la que destacan obras tan apasionantes como Los Navegantes (2001), Cristóbal Colón. Rumbo a Cipango (2002) y Malinche (2004).

Galip is a lawyer living in Istanbul. His wife, the detective-novel-loving Rüya, has disappeared. Could she have left him for her ex-husband, Celâl, a popular newspaper columnist? But Celâl, too, seems to have vanished. As Galip investigates, he finds himself assuming the enviable Celâl's identity, wearing his clothes, answering his phone calls, even writing his columns. Galip pursues every conceivable clue, but the nature of the mystery keeps changing, and when he receives a death threat, he begins to fear the worst. With its cascade of beguiling stories about Istanbul, The Black Book is ...

Mi vida es un caos, sí, en todos los sentidos y si montase un circo, me saldrían enanos hasta por las orejas. Mi vida amorosa... bueno, mejor no hablar de ella. Siento vergüenza, para qué os voy a engañarpero... sin esperarlo, llega él... sí. Y de la manera más tonta, pienso yo ahora. Pero fue mirarle y sentir que el mundo se caía bajo mis pies, se me olvidó mi nombre, incluso de respirar.¿Normal? Pues no, para nada normal, porque nunca me había pasado algo parecidoy sí, estoy asustada y eso que al principio,la cosa apuntaba al desastre más absoluto.

En un pueblo al borde de la luz, Gabriel despierta una noche y pronto se ve acechado por una sombra, en su huida, se le revelan dos entidades hasta ahora dormidas que forman parte de su ser, juntos lucharán por alcanzar el pozo. Esa misma noche, Saúl se enfrenta a una sombra y la sigue hasta un viejo campanario. Ahora los dos amigos y sus entidades desafiarán al ser que los despertó a esta nueva realidad: el sueño de un dios que quedó varado en los laberintos del cerro de Mezquital.