Querido Senor Henshaw / Dear Mr. Henshaw

Beverly Cleary nació el 12 de abril de 1916 en McMinnville, Oregón, y es considerada una de las autoras más queridas de la literatura infantil y juvenil en Estados Unidos. Su contribución a la literatura ha sido monumental, con más de 30 libros publicados que han dejado una huella indeleble en la vida de millones de niños y adolescentes.

Creció en una familia modesta, y desde pequeña mostró un interés por la lectura. A pesar de ser una niña tímida y algo introvertida, encontró en los libros un refugio y un medio de explorar el mundo que la rodeaba. Durante su infancia, se mudó con su familia a Portland, Oregón, donde comenzó a asistir a la escuela primaria. Fue durante estos años que Beverly enfrentó dificultades con la lectura, lo que la llevó a desarrollar un profundo deseo de ayudar a otros niños a disfrutar de la lectura.

Después de graduarse de la escuela secundaria, Cleary asistió al Oregon State College (actualmente Oregon State University), donde obtuvo su título en bibliotecología. Posteriormente, trabajó como bibliotecaria en una escuela, donde tuvo la oportunidad de interactuar con niños y comprender mejor sus necesidades e intereses. Esta experiencia fue clave para su carrera como escritora, ya que le proporcionó información valiosa sobre lo que los jóvenes lectores realmente querían leer.

Su primer libro, "Henry Huggins", se publicó en 1950 y fue rápidamente aclamado por su representación auténtica de la vida infantil. Henry, el protagonista, se convirtió en un personaje entrañable, y la obra marcó el inicio de una serie que incluiría a otros personajes memorables como Ramona Quimby y Beezus, quienes también se ganarían el corazón de los lectores. La serie de Ramona, que comenzó con "Beezus y Ramona" (1955), es especialmente notable, ya que Cleary logró capturar las emociones y las experiencias de la infancia de una manera que resonaba profundamente con los jóvenes.

• Los temas recurrentes en sus obras incluyen la amistad, la familia, la identidad y los desafíos de crecer. Beverly Cleary fue pionera en crear personajes que eran realistas y multifacéticos, algo que no era común en la literatura infantil de su tiempo.
• Además de ser autora, Beverly era una observadora aguda de la vida cotidiana, y su capacidad para dar vida a situaciones familiares y escolares hizo que sus historias fueran relatables y entrañables.

La combinación de su talento literario y su comprensión de la psicología infantil hizo que los libros de Beverly Cleary fueran excepcionalmente populares. A lo largo de su carrera, recibió numerosos premios y reconocimientos, incluyendo la Medalla Newbery, el National Book Award y la Medalla Laura Ingalls Wilder.

A pesar de haber publicado su último libro en 1999, el legado de Beverly Cleary sigue vivo. Sus obras continúan siendo leídas en escuelas y hogares de todo el mundo, y han sido adaptadas en diversas ocasiones para televisión y cine, lo que ha ayudado a introducir su magia a nuevas generaciones de lectores.

Hoy en día, Beverly Cleary es recordada no solo por su increíble aporte a la literatura, sino también por su habilidad para conectar con los jóvenes de una manera que pocas autoras han logrado. Su vida ha sido un testimonio de la importancia de la literatura en el desarrollo personal de los niños y su creencia de que los libros pueden ser una ventana al mundo y una fuente de inspiración para la imaginación. Beverly Cleary falleció el 25 de marzo de 2021, pero su legado literario perdurará por siempre.

Maggie lo ha decidido: no aprenderá a escribir en letra cursiva, sabiendo además que los libros no están excritos con esos garabatos pegados unos a otros. Maggie aprenderá a escribir en letra cursiva pero, que quede claro que no tiene ni comparación con el ordenador.

In his letters to his favorite author, ten-year-old Leigh reveals his problems in coping with his parents' divorce, being the new boy in school, and generally finding his own place in the world.

My Favourite Fairytales are classic stories, lovingly retold for both adults and children to treasure. Enjoy the magic of these beautifully illustrated, traditional stories together over and over again. Also included are fun activities so you can relive each exciting adventure after reading!

Un abeto que siente frío y tiene la suerte de «pasar» la Navidad en un país cálido, unos juguetes que se rebelan, un hada que se olvida de «inaugurar» la primavera, el caso del niño que apagó la luna de un soplido o de la estrella que se cayó del cielo... son algunas de las increíbles y entretenidas historias que Pompeyo, el jardinero, le cuenta a Clara cada vez que va a visitar a su querida abuela Aurora. (Libro incluido en la Lista de Honor CLIJ 1999, la Lista de Honor CCEI 2001 y la Lista de los mejores libros para niños y jóvenes del Banco del Libro de Venezuela)

Only the cool kids make the cheerleading squad, and Claudia and her friends aren't very cool. So it comes as a shock when Monica, one of Claudia's best friends, decides to try out. When Claudia tries to talk Monica out of it, Monica gets upset. Can Claudia support her friend, even if she knows Monica won't make the team? Fully translated Spanish text. Las œnicas que consiguen entrar en el equipo de porristas son las chicas populares, y Claudia y sus amigas no pertenecen a ese grupo. As’ que a Claudia le sorprende mucho que M—nica, una de sus mejores amigas, quiera hacer las pruebas....

Miranda The Mermaid tiene una vida muy feliz con su abuela, en un hermoso castillo, en la ciudad perdida submarina de Atlantis. Pero debido a una tragedia en su pasado, a veces se siente triste y le preocupa que algo tan malo como eso pueda volver a suceder. Entonces, un día, Miranda nota la diferencia entre una historia y una historia mágica, y descubre un mundo completamente nuevo de imaginación y creatividad, y una manera maravillosa de ayudarse a sí misma y a su gente al mismo tiempo. Una historia hermosa, profunda, significativa y conmovedora que les encantará, con múltiples temas...