Poemas y frases de un corazón errante

There is a bright light in the night sky. Sometimes it is round like a ball, sometimes it is a crescent, and sometimes it is not there at all! What is this strange and changing thing? It is the moon, of course! Read all about our moon and the moons surrounding other planets in this Spanish-translated book.

As a successful former slave, Clara Brown used her money to help other freed slaves get a new start in life. In 1859 Clara bought her own freedom and headed west to Colorado to find her daughter, who was sold when she was just a little girl. Clara didn't find her daughter there, but she did get rich. The people she helped became her family, and she became known as "Aunt" Clara Brown.

“Un relato conmovedor que le da un rostro humano a los indocumentados, tan bello como marcado de cicatrices. Imprescindible”.—Kirkus Reviews, reseña destacada. Basada en el libro homónimo para adultos, La Travesía de Enrique de Sonia Nazario está disponible en su versión adaptada para lectores jóvenes traducida al español por Ana Ras. Esta es la verdadera historia de Enrique, un adolescente hondureño que emprende un viaje arduo y peligroso en busca de su madre, quien se vio forzada a dejarlo de niño para marcharse a los Estados Unidos a trabajar. La historia de Enrique refleja...

Usa las matemáticas: Agrúpalo (Use Math: Group It) builds critical literacy skills with this exciting Spanish-translated nonfiction reader. Engage students with fascinating content that will keep them enthralled from the first page to the last. Focusing on grouping, children will look at similarities to figure out which items should be grouped together. This informational text features simple phrases, exact text-to-image relationships, vivid photographs, and large font to encourage students to make connections on what is the same. Aligned with state standards, Usa las matemáticas:...