Nuestro viaje a la ciudad (Our Trip to the City) (Spanish Version)

RECIPIENT OF THE PURA BELPRÉ HONOR * A Today Show's Best Kids' Books of 2019 * Indie Next List Pick * Junior Library Guild Selection * Sigue la vida y el legado de Pura Belpré, la primera bibliotecaria puertorriqueña de la ciudad de Nueva York. Cuando llegó a Estados Unidos en el año 1921, Pura trajo consigo los cuentos folklóricos de su tierra natal, Puerto Rico. Encontró su nuevo hogar en la Biblioteca Pública de Nueva York como ayudante bilingüe. Logró que sus relatos se convirtieran en libros y esparció las semillas de sus historias por todo el país. Hoy día, esas semillasse...

Learn about the rich history of La Misión de San Antonio de Padua: how it started, the people who ran it, the indigenous population, and it’s legacy today.

What do you do if you find yourself stranded at sea? This useful Spanish-translated nonfiction book gives readers the information they need in order to survive at sea. With essential tips and instructions, helpful diagrams and images, a bibliography, and a list of other useful websites, readers will learn everything they need in order to survive--from the dangers of hypothermia, what to do if there's only saltwater available, and other useful survival skills.

Discover what it takes to be an Emergency Room doctor in this enlightening nonfiction title that has been translated into Spanish. Readers learn about the hard work and dedication it takes to have a career as an ER doctor and what a typical day is like in the emergency room. From medical school to residency, medical symptoms to diagnosis, children will learn all about the steps it takes to get involved in this profession. This engaging title features vivid photos, helpful charts and diagrams, informational text, a glossary of terms, and an interview with a real life ER doctor to delight,...