BookStore Chile

La mejor biblioteca digital de Chile para libros electrónicos [PDF] [EPUB] [MOBI]

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Sinopsis del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha del Libro

Número de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

4.8

86 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Más libros de la categoría Religión

Jesús

Libro Jesús

Este libro quiere prestar un servicio a los cada vez más numerosos lectores creyentes y no creyentes que desean conocer más de cerca la apasionante persona de Jesús y los orí­genes del cristianismo. Aborda, con perspectiva histórica, el perí­odo que va desde el inicio del ministerio de Jesús, año 28, hasta el Concilio de Jerusalén, año 48, que casi coincide con la fecha de la redacción del escrito más antiguo del Nuevo Testamento. Estudia, entonces, el perí­odo en que se establecieron las convicciones centrales acerca de Jesucristo. La obra enfrenta algunas dificultades que...

Cristo en el Milenio

Libro Cristo en el Milenio

El destacado pastor Carballosa presenta una edicion nueva del estudio de la manifestación de la gloria personal de Cristo cuando regrese a la tierra como Soberano-Mesías. [An outstanding theological study of Christology in the Millennium, new and updated edition.]

Cada día con amor y respeto

Libro Cada día con amor y respeto

¡Un Devocional como ningún otro! Con su libro de éxito internacional, Amor y respecto, Emerson Eggerichs ha transformado matrimonios en todo el mundo, a través de su enfoque basado en la Biblia ayuda a entender el amor que ella tanto desea y el respeto que él desesperadamente necesita. Ahora, en esta esperada publicación, Emerson ha creado una experiencia efectiva y flexible para las parejas, que cambiará sus vidas. Para crear este devocional, Eggerichs ha tomado las mayores inquietudes que afloraron en una encuesta hecha a miles de parejas, y ha desarrollado 52 devocionales basados en ...

Tú Puedes Detener Los Pecados Sexuales

Libro Tú Puedes Detener Los Pecados Sexuales

Esa relación sexual ilícita es peligrosa. Un cristiano debe entender esto perfectamente. Hay mucho más que entra en juego cuando cometes fornicación o adulterio. Esta guía cristiana muestra cómo adolescentes, jóvenes y adultos pueden seguir simples pasos bíblicos. Esta es una guía práctica cristiana sobre cómo adolescentes, adultos y hombres y mujeres casados pueden mantenerse lejos de los pecados sexuales. Si deseas personalmente mantenerte lejos de los pecados sexuales o tienes una hija adolescente a la que de todo corazón querrías mantener virgen, entonces este libro será de...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas