Hugo Duchamp Investiga:

After being in prison for 21 years, Joe discovers Hilda's real killer. Walter and Maria restart the investigation. Maria goes to Chile to find Jan. Does she find Jan? What happens to Joe's family gold bars?

Drew Evans e Katherine Brooks conseguiram superar a arrogância, a ambição e a competitividade profissional que tinham um contra o outro, para que enfim ficassem juntos, mas sem abandonarem suas carreiras. Morando juntos e com um terceiro integrante na família – o adorável James, de dois anos –, o casal decide oficializar a união com uma festa de casamento para a família e todos os amigos, no entanto, não há casamento se não houver uma despedida de solteiro – em Las Vegas! Drew e Kate, Matt e Dee-Dee deixam os filhos com os avós e partem para Vegas para a despedida de solteiro ...

Nacho es perentoriamente reclamado por su amigo Andrés para que le acompañe a recibir a su hermano pequeño, Miguel, que viene a visitarle sin un motivo aparente desde Bruselas, hecho que despierta sus dudas. Miguel resulta ser un atractivo y enigmático adolescente de diecisiete años que enseguida acapara la atención de Nacho. Mientras Andrés alimenta sus sospechas acerca de las razones que han hecho que su hermano se escape de casa, entre Nacho y el adolescente nace un apasionado romance que pondrá en jaque los conceptos de amistad, moral y conveniencia dentro del grupo de amigos....

Hasta que Eric entró en su vida, Maggie McGuire había llevado una vida impecable. Ahora se veía obligada a cruzar el país para pedir ayuda para su hijo, no para ella, a la familia de Eric. Una vez allí, descubrió con horror que Eric ya estaba casado. J.D. McGuire estaba acostumbrado a solucionar los enredos provocados por su hermano, pero aquél era el peor de todos. Y antes de que pudiera hacer nada, Eric fue asesinado y Maggie se convirtió en sospechosa. Aunque le habría encantado alejarse de todo aquello, J.D. no tardó en darse cuenta de que deseaba ayudarla. Pero, ¿cómo iba a...