Entre Pancho Villa y una mujer desnuda

Sabina Berman es una escritora y guionista mexicana nacida en Ciudad de México en 1952. Con una formación académica que incluye estudios en Literatura y Comunicación en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Berman ha desarrollado una carrera multifacética que abarca la literatura, el cine y el teatro.

Desde muy joven, Berman mostró un talento excepcional para la escritura, lo que la llevó a participar en diversas antologías y publicaciones literarias. Su obra abarca distintos géneros, pero es conocida principalmente por sus novelas y guiones cinematográficos. Uno de sus trabajos más destacados es su novela “Las mujeres de ojos grandes”, que retrata la vida y experiencias de diversas mujeres en un contexto social y emocional complejo.

En cuanto a su carrera como guionista, Berman ha colaborado en importantes producciones de cine mexicano. Su guion “El jardín de la señora M” recibió elogios tanto de la crítica como del público, consolidando su reputación en la industria cinematográfica. Además, Berman ha sido reconocida por su habilidad para abordar temas sociales a través de personajes profundamente humanos y complejos.

A lo largo de su carrera, Berman ha recibido múltiples premios y reconocimientos que destacan su contribución a la literatura y el cine. Su obra ha sido traducida a varios idiomas, lo que le ha permitido llegar a un público internacional. Además, su enfoque en la literatura femenina y la exploración de la identidad de género ha resonado con muchas lectoras y lectores en todo el mundo.

Una de las características más notables de la escritura de Berman es su capacidad para mezclar el humor con la crítica social. A menudo, sus relatos contienen una profunda reflexión sobre la condición humana, intercalada con momentos de ligereza que hacen que sus historias sean accesibles y resonantes. Esta habilidad ha hecho que su obra sea apreciada tanto en el ámbito literario como en el cinematográfico.

Berman también ha participado activamente en la promoción de la literatura y el cine en México. Ha sido parte de diversas iniciativas destinadas a fomentar el acceso a la cultura y a apoyar a nuevos talentos en el ámbito de las artes. Su compromiso con la educación y la formación de nuevas generaciones de escritores y cineastas es un testimonio de su pasión por la creación literaria y cinematográfica.

En los últimos años, Berman ha continuado escribiendo y produciendo obras que reflejan la realidad contemporánea de México y del mundo. Su enfoque en temas como la mujer, la identidad y la justicia social sigue siendo relevante, y su voz sigue resonando en la literatura y el cine actuales. Hoy en día, Sabina Berman es considerada una de las figuras más importantes de la literatura mexicana contemporánea.

En conclusión, la trayectoria de Sabina Berman es un claro ejemplo de cómo la escritura puede ser una herramienta poderosa para la reflexión social y la conexión humana. Su compromiso con la calidad literaria y su enfoque en temas pertinentes la han posicionado como una voz crucial en la narrativa mexicana.

En un armario se esconde un centenar de historias de distintos países esperando ser descubiertas. En él se resguardan letras de: Venezuela, Paraguay, México, Colombia, Argentina, Perú, Ecuador, Nicaragua, Uruguay, Chile, Guatemala, El Salvador, Bolivia y Costa Rica.

Este libro propone un delicioso recorrido sobre numerosos temas relacionados con el arte: paisajes, edificios arquitectónicos, esculturas, pinturas, fotografías y diseños. Y aunque en estas páginas no se pretende demostrar nada, sí se ponen en cuestión recalcitrantes lugares comunes sobre el interminable debate entre (la mal llamada) abstracción y la figuración. Todas las obras de las que aquí se habla, sin complejos ni cortapisas, son obras muy amadas, y todas ellas son figurativas o son objetos útiles (o ambas cosas a la vez), pues, como señala Oscar Tusquets: «En el arte no...

Una aproximación integral al origen, los principios teóricos y el contenido de la norma isad(g). La obra se encuentra estructurada en tres grandes partes. En la primera se analizan las experiencias de creación de normas de descripción en los Estados Unidos, Gran Bretaña y Canadá, con el fin de valorar las aportaciones de estos tres países al proceso internacional de normalización. En la segunda parte se presentan los principios teóricos en los cuales se fundamenta la descripción multinivel. Por último, en la tercera parte se analizan, de forma individualizada, todos los elementos...

La obra se articula en tres grandes pilares conceptuales. El primero se denomina Sustrato, y se ha querido fijar en las disciplinas que configuran la base de la actividad traductora: lengua meta (en nuestro caso, el español), lenguas extranjeras, terminología, documentación, tecnologías aplicadas, etc. El segundo, Fundamentos, que permite reflexionar sobre los distintos modelos epistemológicos que subyacen a la actividad traductora: se ha querido, pues, abrir la puerta a las diferentes escuelas, perspectivas y puntos de vista que tienen la traducción y la interpretación como objeto de...