Elegías

Poemas de Mois Benarroch, su primer libro publicado en Esquío en el año 2000 y nuevos poemas íneditos.Mois Benarroch nació en Tetuán, Marruecos en 1959. A los trece años emigra con sus padres a Israel y desde entonces reside en Jerusalén. Empieza a escribir poesía a los quince años, en Ingles, y después en Hebreo. Publica sus primeros poemas en 1979. En los años 80 forma parte de varios grupos de vanguardia y edita la revista Marot. Su primer libro en hebreo aparece en 1994, titulado "Coplas del inmigrante". Publica también dos libros de cuentos, varios...

Excerpt from Las Obras de Garcilaso de la Vega Lá pmpie'dádxy' el'eganéía de: núeé tra lengua lia padec'ido' tánto en 155 'in felices manos deú - ruínes Esrcrítoresji, y ha llegado por culpa de°el_los si tal de £adencía', q es preciso 'cause lástiiña -á fó'do buen Español. Múchos grandés hombres han observado que la cíá 'dé las lenguas su permanencia y extension, crece y mengua/aí paso que la pújanz'a _de los Imperios; y'ciúe'°lá *babla ¿ie los pueblos se perfe'bciona' y. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic...

''Con palabras duras, a veces cálidas pero siempre justas, el autor muestra cómo ve las distintas partes de la vida: el amor, la soledad, las vivencias. Se capta un dejo de sarcasmo que parece encerrar cierto dolor, y se expresa con un corazón abierto a todas las sensaciones''. Hilda Lucci

Eta primera selección bilingüe presenta lo mejor de su poesía al lado de traducciones al español hechas especialmente para este volumen. Se trata de un juego encantador de idiomas que revolotea con sus experiencias como poeta mexico-americano.