El suelo es lava

Monografie se zaobírá tématem překladu verše ze španělštiny do češtiny na základě komparace verše originálu a verše překladu. Cílem bylo analyzovat Calderónovy polymetrické hry po veršové stránce, srovnat španělské a české versifikační systémy a následně analyzovat strategie českých překladatelů. Klíčovou část monografie představuje srovnávací versologická studie, která využívá statistické metody analýzy verše. Poslední kapitola je věnována úpravám textů při dramatizaci her. Autor na příkladu jednoho vybraného překladu odhaluje,...

La matemática y los problemas. Juegos y actividades: enigmas, palillos, números y líneas, dividiendo terrenos, razonando con balanzas, descubriendo objetos y rompecabezas numéricos. Cómo medir la inteligencia de los alumnos en función de la resolución de actividades matemáticas.

La creación de piezas de joyería atemporales está ahora a su alcance. El arte de entrelazar con alambre es un proceso sencillo y sin complicaciones que hará que sus piezas de joyería suban un peldaño más hacia una obra maestra. Las cosas más sencillas de la vida suelen ser las más atractivas y hermosas; lo mismo ocurre con las piezas de joyería entrelazadas en alambre. Todo lo que usted necesita es algunas herramientas fáciles de conseguir, cuentas, alambres, y en pocos minutos, usted tendrá una pieza de arte invaluable en sus manos. La sencilla obra que ha creado puede...

Elemento clave del libro Inolvidable selección de frases, para todo el 2012, de personajes célebres de todos los tiempos (filósofos, políticos, humoristas, actores, escritores, cineastas...). Sinopsis Disfruta y aprende cada día del año del ingenio de los personajes más brillantes. De Séneca a Woody Allen, pasando por Voltaire, Oscar Wilde, Groucho Marx, Winston Churchill y tantos otros... ¡Sorpréndete y sonríe cada día con las 365 frases célebres que ofrece este calendario!. Es una colección de citas humorísticas divertidas, breves y concisas, para que disfrutes cada día del...