El mercader

"Son esto, sobrevivientes, los protagonistas de La pasajera. Sus dramas transcurren despaciosos y opacos hasta que, de pronto, estallan con una intensidad que el autor conduce con sobria y precisa maestría hacia un acertado final abierto". Abelardo Oquendo Arturo es un oficial retirado que se levanta una mañana para conducir su taxi. En el otro extremo de la ciudad, Delia, una joven madre, sale de su casa. El encuentro de ambos personajes los lleva a un conflicto que hace estallar sus recuerdos comunes. Luego va a aparecer un tercer personaje que buscará para Delia algo que parecía...

Mr. Hoppy is in love with Mrs. Silver, but her heart belongs to Alfie, her pet tortoise. Mr. Hoppy is too shy to approach Mrs. Silver, but one day he has a brilliant idea to win her heart. It's going to take 140 tortoises, an ancient spell, and a little bit of magic.

Muchos piensan que estoy abatida, que han acabado conmigo. Se regocijan porque creen que exterminaron a Lana Záitseva. Sus mentes tan pequeñas no se detuvieron a pensar que podría estar viva. ¡Pobres crédulos! Estoy entre las sombras, callada, al acecho. Pronto volveré y recuperaré lo que es mío. No habrá fuerza humana que me detenga y que me distraiga de mi objetivo. Soy La Rusa, estoy de vuelta y ahora vengo más fuerte que nunca. Segunda parte de Reina de la Mafia

39 relatos breves con animales como protagonistas. La relación con la naturaleza es innegable ya que somos parte de ella. El hecho de que nuestras vidas humanas estén rodeadas de elementos que hemos manipulado hasta transformarlos en construcciones a nuestra medida no nos hace menos seres vivos, tampoco nos hace ser más elevados, sencillamente hemos dominado la cadena alimenticia, modificado los ecosistemas a nuestro antojo y entendido a los elementos para usarlos. En esta evolución a veces olvidamos que nos rodean otros seres vivos que, aunque no sean humanos, merecen algo más que...