El maestro y Margarita

Mijaíl Afanasievich Bulgákov fue un destacado novelista, dramaturgo y médico ruso, nacido el 15 de mayo de 1891 en Kiev, que en ese momento formaba parte del Imperio Ruso. Su obra es conocida por su originalidad y por su profunda crítica social, así como por su estilo literario singular que combina elementos del realismo mágico, la sátira y el surrealismo.

Bulgákov se graduó de la Universidad de Kiev en 1916 con un título en medicina, y sirvió como médico durante la Primera Guerra Mundial y en la Guerra Civil Rusa. Sin embargo, su verdadera pasión siempre fue la literatura. En 1920, se trasladó a Moscú, donde comenzó a escribir obras que reflejaban la compleja realidad de la Rusia de su tiempo.

Durante los años 20, Bulgákov experimentó con diversos géneros literarios, pero fue su novela “El maestro y Margarita”, escrita entre 1928 y 1940, la que lo consagraría como uno de los más grandes escritores rusos del siglo XX. Esta obra, que mezcla lo fantástico con lo espiritual y lo político, relata las aventuras del diablo disfrazado como un misterioso gentleman llamado Woland, que visita la Moscú de la década de 1930. La novela es un profundo alegato contra la opresión del régimen soviético y una reflexión sobre la lucha entre el bien y el mal.

La publicación de “El maestro y Margarita” no fue fácil. Bulgákov enfrentó la censura constante del régimen estalinista, lo que le llevó a describir en su correspondencia su frustración y su deseo de publicar su obra sin restricciones. A pesar de las adversidades, su talento fue reconocido en círculos literarios, y la obra comenzó a circular de manera clandestina.

Otro de sus trabajos importantes es “Corazón de perro”, una novela corta que critica la sociedad soviética a través de la historia de un perro llamado Sharik que se convierte en humano tras una serie de experimentos científicos. Esta obra, escrita en 1925, refleja el desencanto de Bulgákov hacia la transformación social que promovía el nuevo régimen. Al igual que muchas de sus obras, fue censurada y publicada póstumamente, lo que provocó que su influencia se extendiera mucho más allá de su tiempo.

La producción teatral de Bulgákov también es notable. Escribió numerosas obras de teatro, entre ellas “La guardia blanca” y “Días de los Turbios”, que abordan el caos y la violencia de la Revolución Rusa. A menudo, sus obras eran censuradas y no podían ser representadas, lo que lo llevó a una lucha constante con las autoridades culturales de la época.

La salud de Bulgákov se deterioró a lo largo de los años, y sufrió de una grave enfermedad que afectó su visión, lo que le dificultó aún más su labor creativa. A pesar de todo, continuó escribiendo hasta su muerte. Mijaíl Bulgákov falleció el 10 de marzo de 1940 en Moscú, dejando un legado literario que seguiría influenciando a escritores y artistas en las décadas siguientes.

Hoy en día, Bulgákov es considerado uno de los más grandes autores de la literatura rusa y su obra ha sido traducida a numerosos idiomas. “El maestro y Margarita”, en particular, ha ganado un estatus de culto entre los lectores, y su complejidad ha sido objeto de numerosos estudios académicos y adaptaciones culturales.

Su vida y su obra son un testimonio de la lucha del artista frente a la censura y la opresión, y su legado perdura como una poderosa voz en la literatura mundial.

This is Patricia's story; a Cinderella who leaves the carriage behind and abandons her designer shoes to put on some sneakers. And it is also the story of Ulysses; short-sighted and owner of a small bookstore, the only kingdoms that matter to him are those of his role-playing games. Will they be able to find themselves, in the middle of all the wrong paths, and take a journey that leads to the happy ending of this modern tale?

Me había llegado el turno.Mucho había tardado.Era la hora de casarme.Con CINCO soldados.Es lo que hay hoy día.El mundo se ha ido a la m*rda.Bombas nucleares. Guerra.Un virus mata al 95% de las mujeres.Ahora somos una moneda de cambio.Un lujo para algunos hombres...... Que aún así deben compartirnos.Y ha llegado mi hora de "ser útil."Mi virginidad era mi mayor tesoro.Siempre protegida. Cuidada.Hasta mi 18 cumpleaños.Ahora estoy en su cama.Cinco hombres a mi alrededor.Y no parece que vayan a esperar.Era imposible no estar "nerviosa..".. imposible saber que lo disfrutaría.Pero, ¿y...

Los cuentos de la gran escritora austriaca Ingeborg Bachmann son parte irrenunciable de la literatura contemporánea, y entre estos trece que aquí presentamos, inéditos en castellano, se incluye Ansia, relato que quedó inconcluso debido a la prematura muerte de la autora y que da título al libro. La audacia del lenguaje, la agudeza de visión y la fuerza del sentimiento han sido desde el principio rasgos característicos de la prosa de Ingeborg Bachmann. Sus historias llegan y conmueven al lector, muestran a hombres y mujeres en una encrucijada de su existencia, enfrentados a decisiones...

Después de quedarse viuda, Kiera Malone tuvo que luchar para criar a sus hijos en un pueblo de Irlanda. Y justo cuando había vuelto a enamorarse, su prometido tuvo un ataque al corazón y murió, y ella volvió a quedarse sola. La pérdida de su amor la dejó hundida. Su hija y su padre la convencieron para que fuera a visitarlos a Estados Unidos. Y, con la promesa de tener un trabajo en O'Brien's, el pub irlandés de su yerno, decidió aceptar. Sin embargo, resultó que atravesar el océano no fue nada comparado con instalarse al lado de Bryan Laramie, el malhumorado chef de O'Brien's. Muy ...