El gato glotón

Joe speaks English. He loves soccer. José habla español. A José le gusta el fútbol. This story is in English and Spanish! Hola, Joe. / Hi, José. I have my uniform. /Tengo mi uniforme. I am ready. / Estoy listo. Two boys, an English speaker and a Spanish speaker, are on the same soccer team. They have their uniforms and their cleats. They can both juggle the ball. At first, the boys must wait on the bench. But when the coach lets them in the game, both Joe and José score goals. “We win,” says Joe. “Ganamos,” says José. Perfect for preschoolers, kindergarteners, and first and...

En el segundo libro de las aventuras de Eliza, Roberto sigue teniendo sueños extraños en los que Eliza aparece. A pesar de que el abuelo de Eliza lo ha ayudado a tratar de controlar estos sueños, Roberto aún no puede tener el control total de ellos. En uno de los sueños, Eliza corre un gran peligro y Roberto al tratar de ayudarla, cae en la trampa y también se pone en peligro. ¿Quién es esa persona que está afectando los sueños de Roberto? ¿Qué trama? Los niños lo descubren en esta entrega, y a pesar de que saben que corren peligro, están dispuestos a resolver el misterio para...

A captivating and child-friendly look at the extraordinary journey that monarch butterflies take each year from Canada to Mexico; with a text in both English and Spanish. Rhyming text and lively illustrations showcase the epic trip taken by the monarch butterflies. At the end of each summer, these international travelers leave Canada to fly south to Mexico for the winter--and now readers can come along for the ride! Over mountains capped with snow, to the deserts down below. Children will be delighted to share in the fascinating journey of the monarchs and be introduced to the people and...

La otrora locuaz y simpática Laura cierra los ojos para recordar aquellos lejanos días cuando su felicidad era plena; cuando conoció por primera vez el amor, antes de que todo cambiara de repente en su pueblo y en su propia vida. Una novela corta en donde el autor narra las vicisitudes de un país en guerra con el narcotráfico como protagonista. Un pueblo dominado por la delincuencia que toca la puerta de niños y adolescentes que ignoran lo que sucede a su alrededor y son víctimas de la misma. Un relato con altibajos emocionales y cambiantes, que puede hacer enamorar, emocionar y llorar ...