El cristal con que se mira / The Crystal That One Looks Through

Es el cumpleaños de Barbapapá. Para celebrarlo, Barbamamá está en la cocina elaborando unos pasteles, pero los Barbabebés son muy traviesos y quieren probarlos antes de la fiesta.

Una corona robada. Un príncipe guapo. Un desastre gigantesco. Desde su infancia, Elena ha vivido dentro de las paredes del Foso, el asqueroso y mísero pueblo en donde los pobres se ven forzados a vivir como basura. Pero cuando se roba la corona angliana, todo cambia. Como castigo, a Elena se le obliga a fungir como la campeona del Sacerdote Mayor en la Gran Carrera.

A través de ese libro documentado en el vestuario y la arquitectura de la época, el lector podrá a descubrir información sobre la vida campesina, los monasterios, el feudalismo, la conservación de la cultura, la vida en las ciudades, los gremios, el comercio o las cortes medievales, si así poder adquirir un mayor conocimiento de la vida durante la Edad Media.

Soledad's friends help her discover the many things that she can do to entertain herself when she is alone in her apartment.