El cristal con que se mira / The Crystal That One Looks Through

Benjamín no es un niño demasiado grande pero, eso sí, tiene una imaginación de espanto. Todo lo que se imagina cobra vida, aunque sólo él pueda verlo y sus padres no le crean. Una noche, justo antes de dormir, su padre le está leyendo un cuento cuando unos ladrones irrumpen en la casa. Benjamín y su león lila imaginario intentarán echarles.

Un cuento absolutamente fantastico, es la historia de un fantasma triste que sufre de una profunda soledad, sus ilustraciones son estupendas, su texto esta contado en verso, es tan ingenioso que contagia con una enorme dulzura al lector, ensena a los mas pequenos esos valores elementales y necesarios como es el amor y la amistad.

"Conoce a una niäna quien le encanta estar en su hogar, que huele a tâe de canela y se siente como un pijama calientito. Pero todo es diferente cuando se va de paseo. Aâun asâi, encuentra la manera de sentirse tranquila. Al llegar la oscuridad de la noche sus pies se enfrâian y su habitaciâon a veces le da miedo. Es entonces cuando la niäna cierra los ojos y crea su propia luz al pensar en el sol."--

Dos historias breves demuestran la importancia de guardarse del discurso despreciativo o descuidado al tratar con otras personas.