Voces griegas

Beatrice Masini es una escritora y traductora italiana nacida en Milán en 1972. Su carrera literaria se ha caracterizado por una profunda conexión con el mundo de la literatura infantil y juvenil, donde ha logrado un notable reconocimiento tanto en Italia como a nivel internacional. Masini ha demostrado ser una narradora versátil, capaz de abordar temas complejos y emocionales a través de un lenguaje accesible para los más jóvenes.

Desde muy joven, Beatrice mostró un interés por la escritura y la literatura. Se graduó en Literatura Italiana y ha trabajado como editora y traductora, lo que le ha permitido estar en contacto constante con las palabras y las historias de otros escritores, además de crear sus propias narrativas. Uno de los aspectos que la distingue es su habilidad para plasmar las inquietudes de la infancia y la adolescencia en sus obras, creando personajes auténticos y situaciones que resuenan con los lectores jóvenes.

La carrera de Masini despegó con la publicación de su primer libro, "La Casa de los Muñecos", que rápidamente captó la atención del público y la crítica. A lo largo de los años, ha publicado numerosas obras que incluyen novelas, cuentos y ensayos. Su escritura no solo se limita a la ficción, sino que también ha explorado otros géneros, siempre con un enfoque en las emociones humanas y el impacto de las experiencias de vida en el desarrollo personal.

Una faceta interesante de su carrera es su trabajo como traductora. Masini ha traducido obras de autores anglosajones al italiano, lo que le ha permitido enriquecer su propia escritura al absorber diferentes estilos y perspectivas. Este proceso de traducción también refleja su pasión por conectar culturas y facilitar el acceso a la literatura internacional para un público más amplio.

Sus obras han sido traducidas a varios idiomas y han sido reconocidas con numerosos premios literarios, lo que atestigua su calidad como escritora. Beatrice Masini es también conocida por su compromiso con la promoción de la lectura entre los jóvenes y ha participado en diversas iniciativas y talleres que fomentan el amor por los libros en niños y adolescentes.

• Premios: Masini ha recibido varios galardones, entre ellos el Premio Andersen, que se otorga a los mejores autores de literatura infantil en Italia.
• Actividades: Además de su labor como escritora, ha trabajado en proyectos educativos que buscan motivar a los jóvenes a leer y escribir.

La obra de Beatrice Masini continúa evolucionando, y su compromiso con la literatura y la educación sigue siendo una parte integral de su vida. Ha demostrado que la literatura no solo es un medio de entretenimiento, sino también una herramienta poderosa para el crecimiento personal y la comprensión del mundo que nos rodea.

En resumen, Beatrice Masini es una figura destacada en la literatura infantil y juvenil contemporánea. Su capacidad para conectar con los jóvenes a través de sus historias y su dedicación a la promoción de la lectura son testimonio de su amor por la literatura y su deseo de inspirar a las nuevas generaciones.

"Cuando Isabelita emprende un largo viaje con su padre, un famoso explorador, no imagina que en esta ocasión puede ser ella y no él quien haga un gran descubrimiento: el mayor tesoro no siempre se encuentra entre los objetos preciosos; solo hay que saber observar para descubrirlo"--Page 4 of cover.

Madame Olenska anuncia a Zoe y a sus compañeras que podrán empezar a utilizar zapatillas de punta antes de lo previsto en el programa. Es como crecer demasiado rápido: da vértigo y asusta al mismo tiempo. Mientras Jonathan crea su primera coreografía y experimenta los primeros celos, Zoe se enfrenta a una duda importante: ¿tiene de verdad talento para la danza? Y si la respuesta es que no, ¿qué hará con su vida?

A story in rebuses explores the relationship of a grandfather and his grandson as they spend their days together and the grandfather answers the boy's questions with stories.

Text in English & Spanish. A bilingual, imaginative fantasy which weaves traditional Hispanic folktales into the storyline.

A boy’s snacks are disappearing one by one. Can he follow the clues and find the guilty party? Children will be delighted by this story of an adorable, but incorrigible, snack stealer. This Spanish picture book teaches readers subtraction and the importance of sharing. By using their own words to describe what is happening in each illustration, children will develop their reading skills. Perfect for both native Spanish speakers and those learning Spanish as a second language, this book helps students achieve proficiency in Spanish.

Award-winning Lulu and the Hunger Monster is also available as a bilingual book in Spanish and English. When Lulu’s mother’s van breaks down, money for food becomes tight and the Hunger Monster comes into their lives. Only visible to Lulu, Hunger Monster is a troublemaker who makes it hard for her to concentrate in school. How will Lulu help her mom and defeat the Monster when Lulu has promised never to speak the monster’s name to anyone? This realistic—and hopeful—book in Spanish and English builds awareness of the issue of childhood hunger, increases empathy for people who are...

Mitad hada, mitad vampiro ¡y totalmente única! ¡Bienvenidos al castillo encantado! Isadora Moon es especial porque es diferente. Su mamá es un hada, su papá un vampiro y ella tiene un poquito de los dos. El día en que la clase de Isadora sale de excursión... ¡a un castillo encantado!, todos están muertos de miedo, ¿y si encuentran un fantasma? Isadora tendrá que enseñarles que hay cosas que no asustan tanto cuando las conoces. Con irresistibles ilustraciones en negro y rosa y una heroína única, «Isadora Moon» es una encantadora y divertida serie de lecturas ideal para jóvenes ...