Diecisiete Sílabas para Huasco

El collar de la paloma es la obra más conocida de Ibn Hazm, "el filósofo de Córdoba", teólogo, jurista, polemista, erudito, y una de las mentes más brillantes de España. El collar de la paloma está fechado en 1022 en la ciudad de Játiva, y es según Ortega y Gasset: "el libro más ilustre sobre el tema del amor en la civilización musulmana". A lo largo de sus treinta capítulos esta obra única e inclasificable mezcla reflexiones, recuerdos, a medio camino entre el tratado, las memorias y la antología poética. Ibn Hazm habla de la naturaleza del amor y de sus metamorfosis, de las...

Todos tenemos una imagen medio borrosa de alguien. Todos tenemos recuerdos que no olvidamos. Todos cometimos errores que no nos perdonamos. Todos sabemos que, a veces, pudimos hacerlo mejor. Todos tenemos ciertas guerras que nunca terminan. Todos tenemos manías que ya son costumbres. Todos contamos con miedos y vacíos internos que no vencemos. Todos conocemos canciones que sin sabernos la letra cantamos. Todos debemos perdones que no nos atrevemos a pedir. Todos tenemos secretos que a nadie contamos. Todos guardamos mentiras que no son piadosas. Todos conocemos gente mala, y a gente muy...

Vicente Cervera Salinas es autor del poemario «La partitura» (Vitruvio, 2001). En la colección Poesía de Verbum ha publicado además: «El alma oblicua» (2003) y «Escalada y otros poemas» (2010). «El alma oblicua» ha sido traducido íntegramente al italiano, francés y portugués.

This bilingual anthology of contemporary Mexican poetry reflects a broad continuum of styles and offers generous selections from the writings of 20 poets. "I can't recommend it highly enough."--Luis Alberto Urrea, author of "The Devil's Highway."