BookStore Chile

La mejor biblioteca digital de Chile para libros electrónicos [PDF] [EPUB] [MOBI]

Desencuentro

Sinopsis del Libro

Libro Desencuentro

En nuestro mundo, las costumbres y creencias son diversas, tanto como las relaciones humanas y sus lazos de amistad y romances, somos un caudal inagotable de sentimientos que muchas veces da paso a rupturas en el tejido social y en otras entreteje nuevos mundos; cada área geográfica del planeta entraña tradiciones que a veces desconocemos. Nada escapa a la mirada atenta del que quiere conocer más y de igual manera hay personas que no pueden expresarse sino a través de sus propias creencias, sin por ello perder riqueza y tradiciones, ambos van ganando terrenos en donde otros deciden desandar estos caminos. La novela es un recurso que nos permite jugar con la ficción y a través de ella explicarnos el mundo que soñamos y conocemos. Explicarnos lo que nos motiva a seguir, consigue a través del realismo mágico encontrar una veta cuya riqueza he colocado en dos momentos distintos, en dos personajes que viven situaciones extremas. En el trabajo de investigación de esta obra agradezco la colaboración de mi amigo Omar, oriundo de Argelia, nativo de Bouira, quien nació el 30 de abril de 1984 de creencias musulmanas, gracias a las cuales encontramos un punto de coincidencia para recrear esta historia. En el trabajo de investigación de esta obra agradezco la colaboración de mi amigo Omar, oriundo de Argelia, nativo de Bouira, quien nació el 30 de abril de 1984 de creencias musulmanas, gracias a las cuales encontramos un punto de coincidencia para recrear esta historia.Igualmente agradezco a la Dra. Bea Gallardo-Lacourt, quien trabaja en un post-doctorado en la Universidad de Calgary y debido a sus trabajos sobre las auroras boreales, conocí la magia de Alberta, Canadá donde diversos grupos de investigadores y físicos dedican su vida y talento a la observación de las luces del norte; tal es el caso de Chris Ratzlaff y Elizabeth MacDonald quienes son mencionados en la historia, ellos trabajan de manera formal en las investigaciones sobre el maravilloso fenómeno denominado STEVE, cuya somera referencia, se da en la obra. De igual forma agradezco a mi compatriota asgardiano Iván Rosel quien me habló de la población de SriNagar capital de verano del estado de Jammu y Cachemira, en la India, que ocupa un lugar en el corazón y los sentimientos de la historia y en definitiva es el sitio más adecuado que pudo sugerirme. Tocar poblaciones del mundo tan solo con la imaginación y la pluma es algo que Iván no ha hecho, él sin duda es un incansable trotamundos y su conocimiento de las tradiciones del planeta las ha aprendido relacionándose con las culturas y lenguajes del orbe.Puedo hablar de una constante en mis trabajos, me centro en reconocer la capacidad humanitaria de mis personajes, como pobladores del planeta , inmersos en sus raíces culturales dentro de un entorno cada vez más globalizado; abundar en los terrenos donde el corazón expresa valores y sentimientos se puede hacer de muchas formas, con esta novela espero tocar las fibras sensibles de mis lectores y mostrarles un terreno donde la falta de creencias o la expresión más sublime de estas, nos inspire a reconocer en todo ser humano su lado vulnerable y ejercitar nuestro poder hacia la tolerancia, ahí donde otros han colocado discriminación y rabia. A mis amigos y compañeros de trabajo, en especial a mi amiga Marisa Marín que me ayudó a encontrar la frase precisa y a la escritora Helena Aramendia quien me alentó a seguir y conoció el primer borrador de lo que ahora me atrevo a publicar para todos ustedes. Con la esperanza de que la felicidad nos cautive infinidad de veces, nos permita suspirar, soñar y renacer.

Ficha del Libro

Número de páginas 113

Autor:

  • Ariadne Gallardo Figueroa

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

3.1

14 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Arte

El Jardín Encantado

Libro El Jardín Encantado

Esta obra fotográfica de la famosa autora se ve complementada con reflexiones sobre la importancia de la vida humana, con real ternura y amor que hace pensar con total calidez en lo relevante de esta situación en la que nos encontramos la mayoría de los seres vivos y que por cotidianeidad olvidamos y dejamos de lado. Este libro es una joyita visual para quienes respetan con toda la imaginación soñada la existencia humana. Esta fotógrafa australiana nos transporta a su mundo lleno de ensueño y encanto, un botón en esta vorágine contemporánea, para alejarnos de todo lo negativo e...

Notorious

Libro Notorious

The life of Ingrid Bergman (1915–1982) is as compelling as that of any of the women she portrayed in dozens of unforgettable movies and plays—a list that includes Casablanca, Intermezzo, Gaslight, The Bells of St. Mary's, Notorious, Anastasia, and Hedda Gabler. Hers is a story that begins with a tragic childhood in Sweden, then moves on to the nightmare of Germany under the Nazis and later to Hollywood in its golden age. From her position as America's most beautiful, admired, and loved actress, she was plunged into national disgrace and branded "an apostle of degradation" for her...

Narrativas visuales

Libro Narrativas visuales

La recepción de las narrativas visuales en Iberoamérica ha sufrido cambios significativos, sobre todo en lo que respecta a sus políticas de producción, circulación y traducción. Se ha partido de una pretendida adaptación de lo considerado “incomprensible”, hasta una literalidad extrema en lo que respecta a terminología específica. Dichas variaciones, configuran un sistema de comprensión semantico que aboga por la construcción de multiples estilos de abordaje de los dispositivos de la cultura -que desde las crecientes economias naranjas- plantean la inmersión de los...

La ontoterminografía aplicada a la traducción

Libro La ontoterminografía aplicada a la traducción

La obra presenta una metodologia de trabajo basada en las tecnicas mas recientes: la terminografia basada en ontologias y en corpus especializados, concretamente en lo que se ha denominado la ontoterminografia. Esta propuesta metodologica va dirigida especialmente a la elaboracion de recursos terminologicos para traductores, un grupo de usuarios con unas necesidades concretas a la hora de realizar busquedas y consultas terminologicas. La obra se puede dividir en tres partes: primero, se lleva a cabo un estudio sobre las corrientes de la terminologia moderna, incluyendo las nuevas ramas...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas