Contigo pan y cebolla

“Una Realidad Separada” en un cuento largo o una novela corta que conservo de una manera especial. Narra de una dama que sufre de un trastorno del estado de ánimo, tristeza o aquel vacío existencial típico de la sociedad actual. Ella pasa por periodos de normalidad a periodos de tristeza más o menos acentuados, en las cuales todo se paraliza y pierde importancia. Cansada de esto, toma una decisión, quizá la única decisión tomada conscientemente o impulsivamente pero definitivamente desde su alma, de dejar por un tiempo todo e irse, ni ella sabe a dónde. Tendrá que aceptarse a...

A bright but naïve young woman marries an egotistical man of letters. The war separates them, and Alaine spends months in turmoil, first imprisoned by the Germans, then a victim of the Russians. Her husband is presumed dead, but she presses on in this autobiographical novel about men's violence against women. And yet there's beauty in these pages, and words of hope amid the worst suffering. Una mujer en el frente was first published in 1991, in the midst of Russia's political transition, and broke the decades-long silence about the wartime injustices suffered by hundreds of thousands of...

En este volumen, el primero de las novelas completas de Juan Carlos Onetti, se recogen las cinco primeras, comenzando por El pozo, de 1939, novela corta que sería señalada como la fundadora de la nueva narrativa latinoamericana. El volumen contiene también Tierra de nadie (1941); Para esta noche (1943); La vida breve, de 1950 (®mi mejor novela ̄, según el mismo Onetti), en la que aparece por vez primera la ciudad de Santa María, que habría de convertirse en escenario ficticio común a buena parte de las novelas y relatos del autor; y Los adioses, de 1954, sin duda uno de los títulos...

The Twelve have been destroyed, their terrifying reign of darkness over. The survivors are stepping outside their walls, determined to build society anew. But far from them waits Zero. Father of the Twelve. His fury will be quenched only when he destroys Amy humanitys only hope.