Como quien quiere adiestrar a un gato

La llegada a Florencia de Bernard Villiers y de su amigo Nikos Pagadakis coincide con una serie de extraños crímenes. Bernard y Nikos trabarán amistad con un joven humanista protegido por Cósimo de Médicis, gracias al cual serán aceptados en el selecto círculo social que rodea a los Médicis. Sus averiguaciones le conducirán hasta las puertas del baptisterio de San Juan: las Puertas del Paraíso, obra maestra de Lorenzo Ghiberti, que encierran la clave para resolver el misterio...

“Estas cartas cuentan cómo recordé que tenía alas y que podía volar no porque las tuviera, sino porque tuve el valor de usarlas”. Arabella Gallina, una abuela, lucha contra el tiempo mientras prepara la mudanza de la centenaria casa de plantación cafetalera de su familia en Costa Rica. Al recibir la visita de su hijo James, descubre que su nieta, Isabella (Feather), enfrenta sus propios desafíos en la lejana Inglaterra. A regañadientes en un principio, Arabella inicia una correspondencia con su nieta que eventualmente permitirá a ambas hacer frente al inevitable dolor que la vida...

Es uno de los relatos cortos más conocidos de H. P. Lovecraft, escrito en el verano de 1926 y publicado en febrero de 1928. Es el único relato escrito por Lovecraft en el cual Cthulhu aparece. El relato propició el nacimiento de los llamados mitos de Cthulhu, relatos y novelas basados en la idea de las criaturas de otros mundos que desean rehabitar la Tierra

Esteban la miró un largo rato a los ojos antes de responder.--He hecho cosas horribles en esta vida. Cosas que jamás podré deshacer y seguiré haciéndolas. He robado. He mentido y he matado, pero jamás he violado a una mujer.Al apreciar el gesto de alivio de Marietta le aclaró, porque no quería que se llevara una impresión equivocada de él.--No te equivoques. No lo he hecho personalmente, pero no porque me supusiera ningún problema. He permitido que mis hombres lo hicieran muchas veces. Si no me hubieras mirado, suplicando mi ayuda, el día que te conocí. Hubiera permitido que...