¡Brumm, brumm! Poemas acerca de cosas con ruedas (Vroom, Vroom! Poems About Things with Wh

Yanitzia Canetti es una escritora y poeta nacida en La Habana, Cuba, en 1970. A una edad temprana, Canetti mostró un interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar en el Instituto Superior de Arte, donde comenzó a desarrollar su talento literario. Su obra abarca una variedad de géneros, incluyendo la novela, el cuento y la poesía. La riqueza y diversidad de sus escritos reflejan su experiencia multicultural y su pasión por el lenguaje.

En 1991, Yanitzia Canetti se trasladó a México, donde continuó su carrera literaria. Su vida en este nuevo país le permitió explorar diferentes temas y estilos, enriqueciendo su voz única. A lo largo de su carrera, ha trabajado como editora y ha colaborado en diversas revistas literarias y culturales, lo que la ha llevado a convertirse en una figura reconocida en el ámbito literario hispanoamericano.

Canetti es conocida por su habilidad para mezclar lo real con lo fantástico, creando un mundo literario que atrapa al lector. Su obra ha sido influyente en la literatura contemporánea, abordando temas como la identidad, el exilio y la memoria. Entre sus obras más destacadas se encuentran La hija del espantapájaros, Los ojos de Alina y El idioma de las mariposas, donde se puede apreciar su estilo distintivo y su esencia poética.

Además de su labor como escritora, Yanitzia Canetti ha sido una defensora de la literatura y la cultura en su país adoptivo. Ha participado en festivales literarios y ha sido invitada a universidades para compartir su experiencia y su visión sobre la literatura contemporánea. Su compromiso con la promoción de la lectura y la escritura entre las nuevas generaciones de escritores es una de las características que la distinguen en el panorama literario.

A lo largo de su carrera, Canetti ha recibido varios premios y reconocimientos por su trabajo, consolidándose como una de las voces más importantes de la literatura cubana y latinoamericana. Su obra ha sido traducida a varios idiomas, lo que le ha permitido alcanzar un público más amplio y contribuir al diálogo cultural global.

Yanitzia Canetti sigue siendo una figura activa en el mundo literario, en constante búsqueda de nuevas formas de expresión a través de su escritura. Su legado continúa inspirando a escritores y lectores por igual, mientras que su compromiso con la literatura y la cultura sigue siendo una parte integral de su vida y obra.

The biting stories in this collection confront us, mortals, with the greatest fear of humans: Death. In these stories there are dead people that talk, people alive that fall silent and reflections about existential problems of humans in their journey through life. There is no escape from death, and no missed deadlines: love seems to be the only way to prevail.

(a partir del cuento original El patito feo) Feo no, bello: porque directamente, mamá pata, que paseaba cerca del río, vio un huevo grande y dijo “Esto no es mío. ¿Lo debería adoptar?” Pero lo pensó mejor, pues ya tenía diez preciosos patitos. Uno de ellos muy muy guapo...

From “astronauta” to “zapatero,” the children in this book want to have the most amazing jobs! The rhyming text and adorable photographs make learning the letters of the alphabet and their sounds easy and entertaining. Children will also enjoy finding out what each job involves. Includes a glossary and four pages of fun facts about the jobs mentioned in the text.

(a partir del cuento original Caperucita Roja) Margarita era una niña muy pobre, que no tenía padre, y que vivía con su madre y sus nueve hermanitos. Era tan pobre que no tenía ni abrigo. Por eso, el día que iba caminado por el bosque y se encontró una caperuza toda descolorida colgada de un árbol, no dudó en llevársela. ¿de qué color sería cuando tenía color?¿Amarilla?

Tired of always being in Big's shadow, Small does something mean, then leaves home hoping to feel better and soon sees a way to prove that she can be big, too.

El sueño de Lily Lace es convertirse en diseñadora de modas, y su deseo está a punto de cumplirse cuando descubre un enigmático armario. Lily se verá inmersa en una aventura inolvidable. A los 11 años, Lily se encuentra con un guardarropa mágico. Sin pensarlo dos veces se pone un vestido verde que tiene su propio instructivo. De repente ¡tiene 18 años y está en el Palacio de Versalles en Francia! Allí tendrá que descubrir el secreto que esconde una misteriosa tela mientras trata de cumplir un encargo de la caprichosa emperatriz María Antonieta. Es un libro que explora la historia ...

Una fiesta poco tradicional: es el cumpleaños de Benito y Benito es Zombie. Un libro con una estética sorprendente y una historia que equilibra muy bien el suspenso y el humor.

¿Qué puede pasar en la vida de una niña a lo largo de un año? Una serie de experiencias sencillas pero emocionantes le harán sentir que el tiempo pasa, que ella crece, y que la vida está llena de cosas agradables: el nacimiento de un hermanito, los juegos, las vacaciones, un buen trabajo para su padre y una divertida fiesta de cumpleaños, en la que ella se disfraza de bruja.