... brennen auf den Nägeln und der Seele

Excerpt from Pensamientos de un Viejo N quisiera y despedirme de ti, lector amable, sin darte algunas muestras de las jyas que hallaras en los pensamientos DE UN viejo, porque asi te estimularia eficazmente a entrarte pront por las se lectas paginas del libro, y al mismo/tiempo suaviza r.ia un pc en tu anim la ingrata impresion que este prologo te habra sin duda prducid; per me seria dificil hacer la escgencia sin llenar con su fruto muchas hojas o sin dejar de ensenarte muchos trozs excelentes, y prefiero restituirte pront la libertad para que vayas a slazarte cn la bra entera. About the...

Buenos Aires : Buenos Aires Poetry, 2021. AUTOR Thirties Poets, / Louis MacNeice, W. H. Auden, Cecil Day-Lewis, Stephen Spender, [et al.]. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Traducción Juan Arabia & Rodrigo Arriagada Zubieta

Escribir como escupir es una torsión más en la particular experiencia vital de la escritura del autor. Es la toma de consciencia del acto escatológico de escribir, excretar, escupir... desollarse. La escritura se muestra aquí como un acto contaminado en sí mismo, ajeno a toda pureza.

"En algún lugar están las personas que fuimos, un espacio donde la prueba y el error se repiten una y otra vez, con una canción de fondo que dice lo que queremos escuchar." Luis Chaves es uno de los poetas más reconocidos y premiados de Centroamérica, y un secreto a voces en el circuito poético de la Argentina. Desde los comienzos, su poesía sobresalió por una construcción metafórica intensa y a la vez despojada, que se alimenta de la poesía estadounidense moderna y de la tradición poética latinoamericana, del sarcasmo y la ironía de narradores como Louis Ferdinand Céline o...