Bella y la bestia

Learn about sounds with animal pals! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

While working on a new metro station in his neighborhood, Alex and his companions hear strange noises and encounter complications in the tunnel. What mysterious creature have they awaken there?

En muchos cuentos populares los animales actúan como personas y, por tanto, se les atribuyen sus mismas cualidades y debilidades. Algunos son presumidos, otros gandules, los hay incomprendidos y también confiados. Personajes de cuento que, sin duda, ilustran la vida real.

¡Ayúdale a Dora a contar frutas para la canasta de picnic! Help Dora count fruit for her picnic basket!