Advanced Spanish Vocabulary

Las primeras traducciones europeas del Quijote del profesor Germán Colón es una versión traducida y corregida por el mismo autor de su libro ya clásico Die ersten romanischen und germanischen Ueberstzungen des Don Quijote [Bern: Francke, 1974]. Con un análisis inteligente y profundo, se comparan y contrastan distintas traducciones a diversas lenguas románicas y germánicas de la obra de Cervantes realizadas en el siglo XVII.

Text of a speech given November 27, 1853 in Madrid, on the occasion of Baralt's acceptance to the Real Academia Española.

"A collection of articles published in various Spanish newspapers from 1966 to 1979 covering the themes of history, culture and the Spanish language from a Puerto Rican point of view."

Actividades comunicativas para estudiantes de espanol segùn los objectivos del Marco comùn europeo de referencia para las lenguas para el nivel A1. Trabajo de las orales y escritas : comprension, expresion e interaccion. Cada nivel consta de : libro de actividades + CD ; libro de soluciones y transcripciones.