A imagen y semejanza

Mariela Dreyfus es una notable escritora y poeta argentina, nacida en Buenos Aires, cuya obra abarca varios géneros literarios, incluyendo la narrativa, la poesía y el ensayo. Dreyfus ha sido reconocida no solo por su talento en la escritura, sino también por su contribución a la cultura literaria de Argentina y su capacidad para explorar temas profundos y complejos a través de su obra.

Desde una edad temprana, Dreyfus mostró un interés por las letras y la escritura. Se formó en la Universidad de Buenos Aires, donde estudió Literatura y Psicología, dos disciplinas que influirían notablemente en su estilo y en la temática de sus obras. Su experiencia académica le permitió desarrollar una visión crítica y reflexiva sobre la vida y el arte, algo que se refleja en sus relatos y poemas.

A lo largo de su carrera, Dreyfus ha publicado varios libros que han sido bien recibidos tanto por la crítica como por el público. Entre ellos se encuentran “La casa de los espejos”, una novela que indaga en la complejidad de las relaciones humanas, y “Las tormentas”, un poemario que explora la lucha interna del ser humano frente a sus demonios personales. Su estilo se caracteriza por un uso cuidadoso del lenguaje, creando imágenes vívidas y emotivas que atrapan al lector.

Dreyfus también ha sido un miembro activo de la comunidad literaria, participando en numerosos festivales y eventos literarios en Argentina y en el extranjero. Su voz ha sido una contribución significativa al panorama literario contemporáneo, y su pasión por la literatura es evidente en sus conferencias y talleres, donde inspira a jóvenes escritores a encontrar su propia voz.

Además de su trabajo como escritora, Mariela Dreyfus ha ejercido la crítica literaria, publicando ensayos y artículos en diversas revistas literarias. Su análisis profundo y perspicaz de la literatura contemporánea ha sido muy valorado y ha contribuido a generar un diálogo importante sobre la identidad cultural y la función de la literatura en la sociedad.

La obra de Dreyfus también ha abordado temas de actualidad, incluyendo cuestiones de género, identidad y memoria. Estos temas son recurrentes en su trabajo, mostrándose como una autora comprometida con la realidad social y política de su país. Su habilidad para conectar lo personal con lo colectivo ha resonado en muchos lectores, convirtiéndola en una autora relevante en el contexto literario actual.

En resumen, Mariela Dreyfus es una figura destacada en la literatura argentina contemporánea. Su vasta producción literaria, que abarca distintos géneros y temáticas, la ha posicionado como una voz única y valiosa dentro del ámbito cultural. Con cada nueva obra, Dreyfus continúa explorando las profundidades de la experiencia humana, invitando a sus lectores a reflexionar sobre su propia vida y su lugar en el mundo.

A medida que avanza su carrera, no hay dudas de que Mariela Dreyfus seguirá dejando una huella indeleble en la literatura, inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores por igual.

La obra nos muestra a tres viejos garzones, Efraín, Evaristo y Elías (últimos en el eslabón de la Orden de la Garzonería Secreta), y Eliana, la vieja cajera de un decadente restaurante capitalino, de nombre "Los Inmortales", que se reúnen y llevan a cabo, en medio de un ritual cruel y sadomasoquista, el ajusticiamiento a los líderes de una clase política tan decadente y mediocre como ellos. Los cadáveres yacen enterrados en los reservados del otrora lujoso y elegante local. La obra tiene una carga de violencia concentrada, encerrada como ellos, siempre a punto de estallar.

Sonidos negros estudia el flamenco y las representaciones dancísticas que desembocan en el flamenco a través de un marco teórico nuevo para la flamencología: «critical race theory», o el análisis historiográfico y crítico de las conceptualizaciones de la raza. Basado en las lecturas de Frederick Douglass, Du Bois, Frantz Fanon, Toni Morrison, Robert Farris Thompson, Brenda Dixon Gottschild, Stuart Hall, Saidiya Hartman, Jayna Brown, Stefano Harney y Fred Moten, Sonidos negros convive con el concepto de DuBois de «duplicidad», que ya de por sí es un concepto muy español, enfocado...

El arte de los nuevos medios, producido en la intersección con la ciencia y la tecnología, constituye la mayor parte de los fondos de un Museo de Arte Contemporáneo. Sin embargo, la obsolescencia tecnológica y la complejidad técnica de las obras convierte a su conservación-restauración en un desafío continuo. La Teoría de la Conservación Evolutiva aborda este problema y ofrece alternativas y soluciones desde la producción del arte de los nuevos medios hasta la recreación, como estrategia de permanencia a través del cambio.

Este volumen presenta diversas perspectivas de analisis generadas en el sector de las industrias culturales desde la optica de la traduccion y de la interpretacion, con el objetivo de ofrecer una vision actualizada, innovadora y estimulante de los procesos y resultados del intercambio cultural en espacios tan diversos como el editorial, el audiovisual, el de turismo y patrimonio, y el de las artes escenicas y musicales."