Treinta y tres días antes de conocerte

Jojo's back from jail, and people are tense and afraid all over again. They wonder if his friends will start showing up again. They wonder if they'll be walking down the street one day and they'll run into Jojo and Jojo will give them attitude or shove them around, just for fun. Jojo's friends have a way of making it hard-really hard-on people who decide to press charges against Jojo. Those people just wish Jojo would go away and never come back. Then there are the people who have hate in their hearts. These people wish something bad would happen to Jojo. Something really bad. Ardell Withrow...

Cuando la noche es larga, fría y oscura, cuando llueve y se escuchan fuertes truenos, también si sale el sol; en el momento que nos invade la tristeza o si la euforia nos llena el cuerpo, en los instantes de soledad o perdidos entre la multitud, un abrazo será lo mejor para reconfortarnos.

Elle es nueva en la escuela. Ella conoce a los primos Carpentier. Dylan, el jugador de Fútbol Americano y a Iva, el cantante de una banda de Rock aún en el comienzo de su carrera. Y desde entonces dos amistades distintas se forman en su vida. Una de ellas, más intensa y la otra más superficial, no obstante, ambas incomodarán su mundo. Un romance para adolescentes.

The translation of this text was a very interesting task, I hope I accomplished every request and I'm thankful that you gave me the opportunity to work with you. I was amazed with the artwork please give my congratulations to your artist, she's very talented.