Shifer en el templo de los jaguares

I dont comb my hair, I like to draw on the walls, and I waste so much water in the shower, but... daddy loves me very much!

Two short stories by Argentine author Ana Maria Shua including the title story about a young boy who, after realizing that everything in television is a lie, passes through a blue door into a world where everything is true.

En este libro ilustrado para niños, las personas brincan como conejos, saltan como canguros y corderos, trepan como ardillas y se balancean como monos.

El universo cambiará en un instante. El crimen en Titán era casi inexistente. No existía la pena de muerte, tampoco una instalación que pudiera retener la fuerza e inteligencia de Thanos. Debido a esto, la gente de Titán optó por la solución más directa: el exilio. No sólo de Ciudad Eterna. No. Del planeta. A cierta edad, los titantes se alejaban de su gran sociedad para aventurar en el mundo y descubrirse a sí mismos y a sus destinos. No obstante, Thanos fue expulsado, pero no de la sociedad, sino del mundo.