Radio Man : a Story in English and Spanish

Arthur Dorros es un destacado autor e ilustrador estadounidense conocido por su contribución a la literatura infantil. Nació el 24 de diciembre de 1939 en el corazón de la ciudad de Nueva York. Desde una edad temprana, Arthur mostró un interés profundo por las artes y la naturaleza, lo que más tarde influiría en su carrera como escritor. A lo largo de su vida, ha explorado temas de diversidad cultural, amor por la naturaleza y la importancia de la educación en sus obras.

Después de completar su educación en la Universidad de Nueva York, donde se especializó en literatura, Arthur comenzó a trabajar como ilustrador de libros infantiles. Sin embargo, su verdadero talento se reveló cuando empezó a escribir sus propias historias. Su primer libro, “The Dragon's Gift”, fue publicado en 1981. Desde entonces, ha publicado más de 30 libros, muchos de los cuales han sido aclamados por la crítica y han recibido numerosos premios.

• Estilo de escritura: El estilo de Arthur es accesible y envolvente, lo que permite a los niños conectar fácilmente con sus historias. A menudo utiliza personajes entrañables y situaciones cotidianas, lo que ayuda a los lectores jóvenes a identificarse con los temas que aborda.
• Contribuciones a la literatura infantil: Sus libros suelen explorar la diversidad cultural y la importancia de la familia, lo que no solo entretiene sino que también educa a los jóvenes lectores. Obras como “The House That Jack Built” y “The Ugly Duckling” son ejemplos de su habilidad para enseñar importantes lecciones de vida a través de relatos entretenidos.
• Colaboraciones y reconocimientos: A lo largo de su carrera, Arthur ha trabajado con varios ilustradores talentosos, lo que ha enriquecido aún más sus libros. Ha sido reconocido en múltiples ocasiones por su trabajo, recibiendo premios como el Children's Choice Award y el Caldecott Honor.

Aparte de su trabajo como escritor, Arthur Dorros también se ha dedicado a la promoción de la lectura entre los jóvenes. Ha participado en numerosos talleres, conferencias y ferias de libros, donde ha compartido su pasión por la literatura y ha alentado a los niños a descubrir la magia de los libros. Su compromiso con la educación y el fomento de la lectura ha hecho de él una figura respetada en el ámbito literario.

En su vida personal, Arthur se ha mantenido conectado a sus raíces, viviendo en el estado de Massachusetts donde disfruta de la naturaleza que lo rodea. A menudo se le puede encontrar explorando bosques, parques y ríos, lo que alimenta su inspiración para nuevas historias.

En resumen, Arthur Dorros es un escritor e ilustrador influyente en el campo de la literatura infantil. Su legado perdura tanto en las páginas de sus libros como en el corazón de los jóvenes lectores que ha inspirado a lo largo de su carrera. Con una sólida base en la escritura y una dedicación genuina a la educación, continúa siendo una voz importante en la literatura para niños y un ejemplo a seguir para escritores emergentes.

"¿Y qué tal si los pájaros me alzaran y me llevaran volando por encima del parque? ¿Qué pasaría si yo volara? ¡Claro que ella vuela! Y lleva consigo a su abuela y nos narra, en español sazonado con algunas frases en inglés, este maravilloso viaje. Muchos de los lugares que visitan le recuerdan a la abuela el momento de su llegada a este país."--Publisher's description.

"Ahí veo palomas, un loro, un abejorro. Veo mariposas, un moscardón y mi gorrión", señala con dulzura Aquí veo, un libro de cartón que propone a los niños descubrir y nombrar el mundo a través de lo que cotidianamente pueden observar en la tierra, en el aire y en el mar. Imágenes coloridas y alegres, con esa proximidad y nitidez que tiene la primera mirada de un niño.

Cintia, una muchacha de 12 años, va a menudo a una casa azul para alejarse de su padre, un hombre violento. Esa casa es mágica. Una vez al año, la casa se vuelve azul hasta el día siguiente, cuando vuelve a ser blanca.

Se trata de una historia contada a través de diferentes poemas, donde una casa sube hacia el cielo como un faro. Nadie sabe quién la construyó, ni cómo ni cuándo, sólo que ahí vive una viejecita llamada Carmela Caldo, quien esconde en sus manos un secreto que la convertirá en la artesana de las nubes: la encargada de que cuando miramos al cielo podamos descubrir un sinfín de bellísimas formas.

Meet two very different girls. Do they get along? Do they ever share their favorite things? Of course! They are best friends! Conoce a dos niñas diferentes. ¿Cómo se llevan? ¿Comparten sus cosas preferidas? ¡Por supuesto! ¡Son las mejores amigas! ¡Hola, Margaret! Hello, Margarita!