Nuestra boda

Por Arthur Walkington Pink (1886-1952) Las citas bíblicas de esta traducción corresponden a la versión española RVR 1960, y en casos excepcionales quedará advertido por notas al pie. Varias de las notas y referencias hechas al pie de página así como muchos de los paréntesis, fueron agregados por el traductor a fin de brindarle al lector una mayor comprensión a través de definiciones, sinónimos, y aclaraciones que hacen a la calidad de la traducción. Traducida y adaptada al español por Mariano Leiras de la versión en inglés “Dispensationalism.” Parece adecuado aclarar que...

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Del Terror de Isaac al Abbá de Jesús Este libro prosigue la tarea de ir reconstruyendo una nueva imagen de Dios. Una imagen que, mas acá de la tremenda crisis religiosa introducida por la modernidad, "hable" de verdad a la sensibilidad actual. El problema de la revelación en la Biblia y la interpretación del dogma, la centralidad del amor y su conexión con el misterio del mal y la pobreza, el diálogo con las otras religiones y la relación con la cultura completan el intento de esta revisión.

Con la esperanza de hacer algún bien a los hijos eternamente amados de Dios, presentamos este número de la Emisora de Gracia Gratuita: El amor de Dios. Octavius Winslow, un hombre cuyos escritos están impregnados del amor de Dios, nos presenta el glorioso atributo del amor de Dios. Arthur Pink revela entonces la extraordinaria naturaleza del amor infinito de Dios por su pueblo. El puritano Thomas Manton nos muestra que primero Dios amó a su Hijo eterno en la eternidad, luego, amó a su pueblo en Cristo, y ahora ama a Cristo en su pueblo. ¿Tenemos una buena comprensión de cómo ese amor...