My Way/A mi manera

Escrito por Mar Pavón con ilustraciones de Sara Palacios donde se cuenta cómo fue que Merceditas dejó atrás sus días de pañal.

La jirafa Marcelina, que no sabe de cocina, quiere hacer una gran cena que le guste a su sobrina. ¡Ya podéis imaginaros el lío que se va a armar! Sus amigos le aconsejan mil cosas disparatadas y la cena se convierte en una fiesta alocada. ¡Ay, querida Marcelina! ¡Qué desastre de cocina! ¿Cómo lo vas a arreglar? ¡¿Y qué vamos a cenar?!

En la Nueva York moderna, la magia está extinta. Las pocas personas que tienen algo de afinidad con ella –los Mageus– viven en las sombras. Cualquier Mageus que ingrese en Manhattan queda atrapado por la Brecha, una barrera de energía oscura que los confina. Cruzar la Brecha implica perder sus poderes y, casi inevitablemente, sus vidas. Estrella es una ladrona muy talentosa, y entrenada para robar artefactos mágicos de la Orden, los creadores de la Brecha. Con su habilidad innata para manipular el tiempo, ella puede saltar al pasado para conseguir esos artefactos antes de que la Orden...

A Chinese oil rig platform in Cuban waters has been hijacked, forcing Shadow Squadron to intervene. But before Lt. Cross and his men can board the BLACK ANCHOR, they get some startling intel: the mercenaries are American, and they've taken hostages. Even worse, the Cuban military is on its way, and they have no concern for the lives of anyone onboard. Fully translated Spanish text.